Examples with "de code van de software" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Normaal worden deze data in de code van de software vastgelegd, of worden de waarden handmatig door de waarnemer ingevoerd.
In der Regel sind diese Werte entweder in der Software festgelegt, oder der Bediener gibt sie manuell ein.
Het feit dat de software, open source software betreft, betekent simpelweg dat de code van de software openbaar is en door iedereen aangepast of aangevuld kan worden.
Die Tatsache, dass es sich bei der Software um eine Open Source Software handelt, bedeutet einfach, dass der Code der Software öffentlich ist und von jedermann angepasst oder ergänzt werden kann.
De structuur, de organisatie, en de code van de software zijn de waardevolle handelsgeheimen van BackgammonMasters en/of zijn groepsbedrijven en/of zijn licentiegevers.
Die Software-Struktur, -Organisation und der Code sind wertvolle Geschäftsgeheimnisse von BackgammonMasters und/oder einer Firma der Gruppe und/oder seiner Lizenzgeber.
Andere resultaten
De Leverancier verstrekt de Software uitsluitend in de vorm van uitvoerbare code.
Der Anbieter stellt die Software ausschließlich in Form von ausführbarem Code zur Verfügung.
Zodra de code is bevestigd, begint het downloaden van de software.
De code, structuur en organisatie van de software is beschermd door intellectuele eigendomsrechten.
Code, Struktur und Organisation der Software sind durch geistige Eigentumsrechte geschützt.
Door het scannen van de QR-code boven de werkopening wordt elk opslagproces met professionele software gedocumenteerd.
Durch das Scannen des QR-Codes oberhalb der Entnahme wird jeder Lagervorgang anhand einer qualifizierten Software dokumentiert.
De software werkt op een transparant process, waarmee een zelfstandige verificatie van de binaire documenten en de source code mogelijk is.
Die Software ist im transparenten Prozess angelassen, der unabhängige Überprüfung der Binärdateien und deren Quellcode ermöglicht.
In tegenstelling tot niet-vrije software heeft SaaSS geen achterbakse code nodig om de gegevens van de gebruiker te krijgen.
Im Gegensatz zu proprietärer Software muss SaaSS nicht auf versteckten Code setzen, um an die Daten der NutzerInnen zu gelangen.
Code Signing-certificaten maken gebruik van een unieke cryptografische hashfunctie om de identiteit van de uitgever aan de software te koppelen.
Code Signing Zertifikate verwenden einen eindeutigen kryptografischen Hash, um die Identität des Herausgebers an die Software zu binden.
Het ondertekenen van code is een beveiligingstechnologie waarbij applicaties digitaal worden ondertekend om de auteur of uitgever van de software te bevestigen.
Die Codesignatur ist eine Sicherheitstechnologie, bei der Anwendungen digital signiert werden, um den Autor oder Herausgeber der Software zu bestätigen.
Het door de bedrijfstak van de Unie voorgestelde model is gebaseerd op een openbaar beschikbare code die in spreadsheet-software wordt geprogrammeerd en opgelost.
Das vom Wirtschaftszweig der Union vorgeschlagene Modell basiert auf öffentlich zugänglichen Codes, die in einem Tabellenkalkulationsprogramm programmiert und gelöst werden.
U krast de code op de achterzijde van de kaart vrij en voert deze in de Xesar-software in.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.