We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De encoder doet precies wat ik zeg: het bootst de acties van het voorste circuit na - het neemt beelden op en zet ze om in de code van het netvlies.
Und der Encoder macht genau wonach er klingt: er imitiert die Aktionen der vorderseitigen Schaltungen - nimmt also Bilder und wandelt sie in den Code der Netzhaut um.
Verzoek om uitwijking: vermeld de code van het feitelijke douanekantoor van eerste binnenkomst.
Umleitungsantrag: Anzugeben ist der Code der tatsächlichen ersten Eingangszollstelle.
Vermeld de code van het douanekantoor van invoer.
Anzugeben ist der Code der Einfuhrzollstelle.
Vermeld de code van het douanekantoor dat verantwoordelijk is voor het in het vrije verkeer brengen.
Anzugeben ist der Code der für die Überführung in den zollrechtlich freien Verkehr zuständigen Zollstelle.
4. Het stempel wordt aangebracht wanneer een staat als vertegenwoordiger van een andere dat geval wordt in de derde ruimte van het stempel, die bestemd is voor de code van het type aangevraagde visum, tevens aangegeven dat de staat als vertegenwoordiger optreedt.
4. Der Stempel wird angebracht, wenn ein Schengen-Staat in Vertretung eines anderen Schengen-Staates tätig wird. In diesem Fall wird in dem für den Code der beantragten Visumkategorie vorgesehenen Feld des Stempels vermerkt, dass der Staat in Vertretung tätig wird.
Vermeld voor de inventariswijzigingscode SD de code van het materiaalbalansgebied waarin het materiaal wordt ontvangen.
Bei dem Bestandsänderungscode SD ist der Code der empfangenden Materialbilanzzone anzugeben.
Volgens beveiligingsnieuwswebsite Bleeping Computer hebben criminelen onlangs wijzigingen aangebracht in de crypter van de malware - een programma dat is ontworpen om de code van het uitvoerbare bestand te versleutelen en legitiem te laten lijken.
Laut der Sicherheitsnachrichten-Website Bleeping Computer haben Kriminelle kürzlich Änderungen am Crypter der Malware vorgenommen - einem Programm, das den Code der ausführbaren Datei verschlüsseln und als legitim erscheinen lässt.
Vermeld de code van het kantoor van uitvoer waar de uitvoeraangifte zal worden ingediend overeenkomstig artikel 161, lid 5, van Verordening (EEG) nr. 2913/92.
Anzugeben ist der Code der Ausfuhrzollstelle, bei der die Ausfuhranmeldung gemäß Artikel 161 Absatz 5 der Verordnung (EWG) Nr. 2913/92 abzugeben ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
