Examples with "en codenummers" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De officiële taxi's hebben verlichting op het dak en codenummers op de deuren.
Die offiziellen Taxis sind am Licht auf dem Dach und der Nummer auf der Seitentür zu erkennen.
de namen, adressen en codenummers van de controleautoriteiten en controleorganen.
Name, Anschrift und Codenummer der Kontrollbehörden und Kontrollstellen.
Andere resultaten
Conventionele sleutels en keersleutels, codenummers en veiligheidscertificaten, technische en wettelijke kopieerbescherming.
Konventioneller Schlüssel und Wendeschlüssel, Codenummer und Sicherungskarte, technischer und rechtlicher Kopierschutz.
U kunt dus gewoon de specifieke codenummers kiezen en de communicatie is eenvoudig en efficiënt.
So können Sie einfach die spezifischen Codenummern auswählen und die Kommunikation ist einfach und effizient.
Hier (link naar registratieformulier) kunt u uw persoonlijke PIN en de codenummers van de sensoren laten registreren.
Hier können Sie Ihre persönliche PIN und die Code-Nummern der Sensoren registrieren lassen.
de namen en adressen van de bevoegde autoriteiten en in voorkomend geval hun codenummers en hun merktekens van overeenstemming;
Name und Anschrift sowie gegebenenfalls Codenummer und Konformitätszeichen der zuständigen Behörden;
de lijst van de controlerende autoriteiten en de controleorganen en hun codenummers en, in voorkomend geval, hun merktekens van overeenstemming.
Liste der Kontrollbehörden und Kontrollstellen und ihrer Codenummern sowie gegebenenfalls ihrer Konformitätszeichen.
de codenummers en het slachtdocument van elke geslachte partij, aan de hand waarvan de ganzenhouderij en haar locatie kunnen worden vastgesteld,
Kodenummern und Schlachtpapiere jeder zum Schlachten bestimmten Partie, um die Aufzucht und deren Standort identifizieren zu können;
De twee nieuwe schepen - met codenummers 455 en 456 - hebben lagere emissies en een lager brandstofverbruik dankzij de geavanceerde diesel-elektrische hybridevoorstuwing.
Die beiden neuen Schiffe mit den Codenummern 455 und 456 erzeugen dank des hochmodernen diesel-elektrischen Hybridantriebs geringere Emissionen und verbrauchen weniger.
Een en ander moet worden verduidelijkt met betrekking tot het gebruik van namen en adressen of codenummers om partijen te identificeren in bijlage 30 bis.
In Anhang 30A sollte präzisiert werden, wie Name und Anschrift oder Kennnummern zur Identifizierung von Wirtschaftsbeteiligten zu verwenden sind.
de lijst van de bevoegde autoriteiten, de controle-instanties en hun codenummers, alsmede de controleverslagen van de daarvoor bevoegde autoriteiten;
das Verzeichnis der zuständigen Behörden, der Kontrollstellen und ihrer Codenummern sowie die Berichte über die Überwachung durch die dafür zuständigen Behörden;
de autoriteit of autoriteiten of het controleorgaan of de controleorganen die of dat in het derde land verantwoordelijk is of zijn voor de afgifte van certificaten met het oog op invoer in de Gemeenschap, hun adressen en hun codenummers en, waar passend, hun e-mail- en internetadressen;
die Behörde oder Behörden oder die Kontrollstelle oder -stellen, die in dem Drittland für die Ausstellung der Bescheinigungen für die Einfuhr in die Gemeinschaft zuständig ist oder sind und ihre Anschrift und Codenummer sowie gegebenenfalls die E-Mail- und Internet-Adresse;
De uitvoeringsbepalingen van dit punt en met name die inzake de toekenning van de codenummers en de opstelling van een lijst of meerdere lijsten aan de hand waarvan de officiële dierenartsen kunnen worden geïdentificeerd, worden vastgesteld volgens de procedure van artikel 22;
Die Durchführungsvorschriften hierzu, insbesondere zur Zuteilung der Codenummern und zur Erstellung einer oder mehrerer Listen für die Ermittlung der amtlichen Tierärzte, werden nach dem Verfahren des Artikels 22 erlassen;
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
