Laten we dus mooie, functionele, goedkope en duurzame producten maken.
Stellen wir also schöne, funktionale, bezahlbare nachhaltige Produkte her.
Nochtans, is de functionele betekenis van dit nog niet gevestigd.
Jedoch ist die funktionale Bedeutung von diesem nicht noch festgelegt worden.
De kamers van deze accommodatie zijn eenvoudig en hebben functionele meubels.
Die Zimmer in dieser Unterkunft sind schlicht und funktional eingerichtet.
Ergonomisch, functionele en zeer ongebruikelijke producten voldoen aan alle internationale normen.
Ergonomisch, funktional und sehr ausgefallene Produkte erfüllen alle internationalen Standards.
Maar dat zijn functionele aspecten waar ik verder niet over zal uitweiden.
Aber das sind funktionale Aspekte, die ich hier mal nicht überbewerten will.
Ramen van acrylcolor-profielen voldoen daarbij aan de hoogste technische en functionele eisen.
Fenster aus acrylcolor-Profilen erfüllen darüber hinaus höchste technische und funktionale Ansprüche.
Als creatieve inspiratie ontbreekt, ga ik naar functionele discipline.
Wenn kreative inspiration fehlt, Wende ich mich an die funktionale Disziplin.
Het is een praktische en functionele accommodatie in een zeer mooie omgeving.
Es ist eine praktische und funktionale Unterkunft in einer sehr schönen Umgebung.
De intelligente eenvoud betekent een hoge functionele integratie van minder componenten.
Seine intelligente Einfachheit ermöglicht eine hohe funktionale Integration von weniger Komponenten.
De appartementen hebben een lichte, functionele inrichting en betegelde vloeren.
Die weitere Ausstattung umfasst eine helle, funktionale Einrichtung und Fliesenböden.
Compact en functionele meubels - de beste vriend van kleine appartementen.
Kompakte und funktionale Möbel - der beste Freund von kleinen Wohnungen.
We moeten, met andere woorden, het beleid op functionele gebieden richten.
Das heißt, wir müssen die Politik auf funktionale Gebiete ausrichten.
Cynologie bestaat uit het principe dat we functionele schoonheid noemen.
Die Kynologie besteht nach dem Prinzip, dass wir funktionale Schönheit nennen.
