Vertaling van "het getrouwheidsprogramma" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Getrouwheidsprogramma - Indien er een getrouwheidsprogramma bestaat, worden uw persoonsgegevens gebruikt om het getrouwheidsprogramma te beheren, om spaarpunten toe te voegen of af te trekken en om u op de hoogte te brengen van getrouwheidsbeloningen.
Treueprogramm- Wenn ein Treueprogramm existiert, werden Ihre persönlichen Daten verwendet, um das Treueprogramm zu verwalten, Treuepunkte hinzuzufügen oder abzuziehen und Sie über Treueprämien zu informieren.
Wat is het getrouwheidsprogramma van More Fabrics?
De kaart is niet retroactief: je kan geen punten krijgen voor verblijven van voor de datum van de lancering van het getrouwheidsprogramma (13 april 2009).
Die Karte gilt nicht rückwirkend: ich kann keine Punkte auf meine Aufenthalte vor dem Start des Treueprogramms (13. April 2009) erwerben.
7.10 Elke eventueel bestaande fiscale verplichting van de gebruiker, voortvloeiend uit de deelname aan het getrouwheidsprogramma, is uitsluitend de verantwoordelijkheid van de gebruiker.
Für jegliche, gegebenenfalls bestehende steuerlichen Verpflichtungen des Nutzers, die sich im Zusammenhang mit der Teilnahme am Treuepunkte-Programm ergeben, sind ausschließlich Sie selbst verantwortlich.
Het beheer van het getrouwheidsprogramma en de klantenrelatie via onze CRM
Die Verwaltung des Treueprogramms und der Kundenbeziehung über unsere CRM
18.2 De deelname aan het getrouwheidsprogramma vormt louter een ruilverhouding en vormt bijgevolg geen vennootschapsverbinding tussen het lid en Lyoness; in het bijzonder ontstaat er geen lidmaatschap in een vereniging.
18.2 Die Teilnahme am Treueprogramm stellt ein bloßes Austauschverhältnis dar und begründet daher keine gesellschaftsrechtliche Verbindung zwischen dem Mitglied und Lyoness, insbesondere besteht keine Mitgliedschaft in einem Verein.
7.9 Quandoo is gemachtigd het getrouwheidsprogramma bij te stellen.
Enkel natuurlijke en meerderjarige personen die in Europees Frankrijk of in een van de volgende landen wonen, kunnen toetreden tot het getrouwheidsprogramma: Duitsland Oostenrijk
Die Anmeldung zum Treueprogramm ist ausschließlich für volljährige Privatpersonen, die ihren Wohnsitz in Frankreich und in folgenden Ländern haben: Deutschland Österreich
Met het getrouwheidsprogramma Privilege krijgt u na slechts 3 keer huren een gratis weekend cadeau!
Alvorens zijn/haar aanvraag in te dienen, moet de bestuurder akkoord gaan met de Specifieke Voorwaarden van het Getrouwheidsprogramma.
Vor Absendung seiner Daten muss der Fahrer die Privilege Geschäftsbedingungen akzeptieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor het getrouwheidsprogramma in het Nederlands
