En ik hoop dat dit niet komt door mijn reactie...
Und ich hoffe, es geht nicht um meine Reaktion nach...
Soms kan het dus vrij lang duren voordat er een reactie komt.
Manchmal dauert es ziemlich lange, bevor sich eine Reaktion zeigt.
Niet echt de reactie die hij wilde horen, maar...
Das war nicht die Antwort, die er hören wollte, aber...
Siljan had een snelle en zeer mooie reactie, wat geweldig was.
Siljan hatte eine schnelle und sehr schöne Antwort, das war toll.
Trackbacks zijn gesloten, maar je kan een reactie plaatsen.
Trackbacks sind geschlossen, aber du kannst ein Kommentar schreiben.
Hij plaagt haar, maar Beneatha wordt verstoord door de reactie.
Er neckt sie, aber Beneatha wird durch den Kommentar gestört.
Want we weten zeker dat je een of andere reactie zult hebben.
Denn wir sind sicher, dass ihr irgendeine Reaktion haben werdet.
Wow, dat was precies de reactie die ik wilde voorkomen.
Wow, das war genau die Reaktion, die ich vermeiden wollte.
Het spijt me van eerder maar we moesten een reactie uitlokken.
Das vorhin tut mir leid, aber wir mussten eine Reaktion provozieren.
De beste reactie is daarom meer en beter te investeren.
Die beste Reaktion wäre daher, mehr und besser zu investieren.
Om haar te straffen voor deze defensieve reactie is onredelijk.
Es ist unvernünftig, sie für diese defensive Reaktion zu bestrafen.
Dus was het misschien een reactie op iets dat ik gegeten heb.
Vielleicht war es nur eine Reaktion auf etwas, das ich gegessen habe.
Ik begreep je reactie, maar, jij had geen begrip voor mij.
Ich verstehe deine Reaktion, aber du verstehst mich überhaupt nicht.