Vertaling van "reactie-" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Het prioriteitsniveau bepaalt zowel de reactie- als de oplossingstijd.
Die Prioritätsebene ist ausschlaggebend für die Reaktions- und Abwicklungsfrist.
Dit verhoogt de reactie- en regeneratiesnelheid.
Das erhöht die Reaktions- und die Regenerationsgeschwindigkeit.
Daarmee garanderen we u niet alleen altijd voldoende vrachtruimte, maar ook optimale reactie- en transittijden.
Damit garantieren wir Ihnen nicht nur jederzeit genügend Frachtraum, sondern auch optimale Reaktions- und Laufzeiten.
Het is echter onmogelijk om alle reactie- en afbraakproducten in de toelating te vermelden en in aanmerking te nemen.
Es ist jedoch nicht möglich, alle Reaktions- und Abbauprodukte in der Zulassung aufzuführen und zu berücksichtigen.
Bij de vervaardiging en het gebruik van materialen en voorwerpen van kunststof kunnen reactie- en afbraakproducten ontstaan.
Bei der Herstellung und Verwendung von Materialien und Gegenständen aus Kunststoff können Reaktions- und Abbauprodukte entstehen.
De eventuele gezondheidsrisico's in het afgewerkte materiaal of voorwerp door reactie- en afbraakproducten moeten door de fabrikant worden beoordeeld overeenkomstig internationaal erkende wetenschappelijke beginselen voor risicobeoordeling.
Von Reaktions- und Abbauprodukten ausgehende mögliche Gesundheitsrisiken im fertigen Material oder Gegenstand sollten vom Hersteller gemäß international anerkannten wissenschaftlichen Grundsätzen der Risikobewertung beurteilt werden.
Ideaal voor reactie- en coördinatie-training
Ideal für Reaktions- und Koordinationstraining
materialentechnologie en reactie- en procesontwerp.
Werkstofftechnologie und Reaktions- und Prozessdesign.
Zo verbetert u met één druk op de knop de reactie- en gebruikstijden van uw hele voertuigenpark.
So erhöhen Sie die Reaktions- und Einsatzzeiten Ihres gesamten Fuhrparks per Knopfdruck.
Zo kunnen grafieken bijvoorbeeld bepaalde trends weergeven aangaande reactie- en oplostijden.
Sie können mithilfe von Diagrammen beispielsweise Trends zu Reaktions- und Lösungszeiten veranschaulichen und somit einen Mehrwert schaffen.
De EFSA argumenteerde dat er geen ongewenste wisselwerkingen met kunststoffen (met inbegrip van, maar niet beperkt tot polyolefinen) die leiden tot de vorming en mogelijke migratie van ongewenste reactie- en omzettingsproducten worden verwacht.
Die Behörde argumentierte, dass keine unerwünschten Wechselwirkungen mit Kunststoffen (einschließlich Polyolefinen, aber nicht auf diese beschränkt) zu erwarten sind, die zur Bildung und möglicherweise zur Migration unerwünschter Reaktions- oder Umwandlungsprodukte führen würde.
Een risicobeoordeling van de uitgangsstof, samenstelling of bestanddeel zelf, alsmede relevante verontreinigingen en bij het beoogde gebruik te verwachten reactie- en afbraakproducten moet worden vereist om een uitgangsstof, samenstelling of bestanddeel in de Europese positieve lijsten te kunnen opnemen.
Bevor ein Ausgangsstoff, eine Zusammensetzung oder ein Bestandteil in die europäischen Positivlisten aufgenommen werden kann, sollte eine Risikobewertung dieses Ausgangsstoffs, dieser Zusammensetzung oder dieses Bestandteils selbst sowie relevanter Verunreinigungen und voraussichtlicher Reaktions- und Abbauprodukte bei der vorgesehenen Verwendung vorgeschrieben werden.
In de derde plaats wordt het reactie- en aanpassingsvermogen van de ECB door deze verhoging versterkt.
Drittens: Die Erhöhung erhöht die Reaktions- und Anpassungsfähigkeit der EZB.
