Vertaling van "van het programma INTERREG" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
des Programms Interreg
De aanleg van het Park van Nationale Verzoening begon in 1999 op de Grammos-berg in het kader van het programma INTERREG II.
Im Jahr 1999 wurde im Rahmen des Programms Interreg II damit begonnen, im Bergmassiv des Grammos den Park der Nationalen Versöhnung anzulegen.
Bron: directie van het programma Interreg IV C 2007-2013: eerste oproep tot het indienen van voorstellen: 4832 kandidaten voor 492 geselecteerde projecten.
Quelle: Leitung des Programms Interreg IV C 2007-2013: Erster Aufruf zur Einreichung von Vorschlägen: 4832 Bewerber für 492 ausgewählte Projekte.
Het project Intemigra - een deel van het programma INTERREG II C - is sinds 30 september 2001 afgesloten.
Das Projekt Intemigra - ein Teil des Programms INTERREG II C - ist seit dem 30.9.2001 abgeschlossen.
Tegelijk verdient ook de uitwisseling van goede ICT-praktijken in verband met oplossingen voor meer levenskwaliteit op hogere leeftijd ondersteuning, bijv. in het kader van het programma INTERREG en door gebruik te maken van de Structuurfondsen.
Gleichzeitig sollte auch der Austausch bewährter Verfahren in der IKT in Bezug auf Lösungen für mehr Lebensqualität im Alter unterstützt werden, z. B. im Kontext des Programms INTERREG und unter Nutzung der Strukturfonds.
Dit project, waarvan de projectleider zich in Spanje bevindt, is ingediend in het kader van het programma Interreg IIIC Zuid.
Das von Spanien aus geleitete Projekt wurde im Rahmen des Programms Interreg IIIC Süd eingereicht.
Betreft: Uitblijvende slotbetaling in het kader van het programma Interreg II C (CADSES) - steunkenmerk 98/02
Betrifft: Ausbleibende Schlusszahlung im Rahmen des Programms Interreg II C (CADSES) - Förderkennzeichen 98/02
De Commissie deelt het geachte parlementslid mede dat het programmeringscomité van het programma Interreg III A Italië-Zwitserland twee projecten heeft goedgekeurd betreffende de scheepvaart tussen Locarno en Milaan.
Die Kommission weist die Frau Abgeordnete darauf hin, dass der Programmplanungsausschuss des Programms Interreg III A Italien-Schweiz zwei Projekte betreffend die Schifffahrt zwischen Locarno und Mailand genehmigt hat.
Betreft: Aanwending van EFRO-middelen van het programma INTERREG III A voor een districtsweg zonder grensoverschrijdende betekenis tussen Rüdnitz en Danewitz (Brandenburg)
Betrifft: Nutzung von EFRE-Mitteln des Programms INTERRREG III A für eine Kreisstraße ohne grenzüberschreitende Bedeutung zwischen Rüdnitz und Danewitz (Brandenburg)
In het kader van het programma Interreg zal circa 700 miljoen euro voor de overeenkomstige binnengrenzen van de EU worden verstrekt.
Ca. € 700 Millionen werden aus INTERREG für die entsprechenden internen EU-Grenzgebiete zur Verfügung gestellt.
Betreft: Opleiding van Bulgaarse landbouwers in Griekenland in het kader van het programma Interreg III
Betrifft: Ausbildung bulgarischer Landwirte in Griechenland im Rahmen von INTERREG III
3.2 de algemene aanpak aan te passen aan de veranderende situatie waarin partnerlanden lid worden van de EU; rekening houden met de bijzondere eisen die daardoor worden gesteld aan regionale ontwikkeling en grensoverschrijdende samenwerking; aanpassing van het programma INTERREG II aan de nieuwe situatie,
Anpassung des allgemeinen Ansatzes an die sich ändernde Lage, wenn Partnerländer Mitgliedstaaten der EU werden; Feststellung der dadurch entstehenden spezifischen Bedürfnisse für die Regionalentwicklung und die grenzüberschreitende Zusammenarbeit; Anpassung des Interreg-II-Programms an die neue Situation;
Staat de Commissie achter de vernieuwing van het programma Interreg III dat van kracht is tussen Ierland en Noord-Ierland voor de periode 2014-2020?
Unterstützt die Kommission die Verlängerung des Interreg-III-Programms zwischen der Republik Irland und Nordirland für den Zeitraum 2014-2020?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
