Als Cap niet vertrokken is, is hij ontvoerd.
So if cap didn't leave, that means he was taken.
Cap is geselecteerd om zijn hart, niet voor handen afsnijden.
Cap was selected for his heart, not cutting off hands.
Cap, pomp, spray of papier doos kan ook worden geleverd.
Cap, pump, spray or paper box can also be supplied.
Het spijt me, Cap, maar er is nog één ding.
I'm sorry, Cap, but there's one more thing.
Het is echt belangrijk voor mij dat Cap hier nooit achter komt.
It's really important to me that Cap never finds out about this.
Ik ben de leider van uw team tot Cap er weer is.
I'm the leader of your team... till Cap's back up.
Cap werd gekozen voor zijn hart, niet om handen af te hakken.
Cap was selected for his heart, not cutting off hands.
Het is belangrijk voor me dat Cap hier nooit achter komt.
It's really important to me that Cap never finds out about this.
Ik probeer hem dat al jaren te vertellen, Cap.
I've been trying to tell him that for years, Cap.
Alles moet uit de wagen zijn voor Cap terug is.
We need this gear off the rig before Cap's back.
Tijdens het verhoor, Cap nooit eens komt naar de baan genoemd.
During the interrogation, Cap never once mentioned coming to the track.
Beide apparaten met radiale ventilatoren en aansluiting Cap met pijp diameter van ca.
Both devices with radial cooling fans and connection Cap with pipe diameter of ca.
Als Cap je uit had willen schakelen, had hij dat gedaan.
If Cap wanted to lay you out, he would've.