Het moet in het hele Kaderprogramma aan bod komen.
De contracten die deelname aan subsidieprogramma's als het Kaderprogramma en andere onderzoeks- en innovatieprogramma's reguleren, bepalen dat de Commissie financiële audits mag uitvoeren tot vijf jaar na afronding van een project.
Contracts governing the receipt of funding under the framework programme and other research and innovation programmes stipulate that the Commission may perform financial audits during the five years following the conclusion of a project.
Bovendien zullen geïntegreerde projecten en topnetwerken (networks of excellence) die door het Kaderprogramma worden gefinancierd, binnen elk project een actieplan gelijkheid van vrouwen en mannen moeten bieden.
Moreover, integrated projects and networks of excellence funded by the Framework Programme will have to provide a gender equality action plan within each project.
De bouw van de nieuwe infrastructuren zal in twee fasen worden uitgevoerd op basis van een lijst van criteria welke in het Kaderprogramma worden vastgesteld
The activity relating to the construction of new infrastructures will be implemented in a two-stage approach on the basis of a list of criteria laid down in the Framework Programme
Een KIG zou ook in hoge mate voortbouwen op en profiteren van de talloze onderzoeksprojecten van het 7e Kaderprogramma rond dit thema, met name van die projecten die worden gefinancierd in het kader van de nanowetenschappen, nanotechnologieën, technologieën voor materialen en nieuwe productiemethoden en milieuthema's.
A KIC would also strongly build on and capitalise the results of the numerous research projects of the 7th Framework Programme addressing the topic, in particular those funded in the framework of the nanosciences, nanotechnologies, materials & new production technologies, and environment themes.
In een tijd waarin onderzoek en ontwikkeling topprioriteit hebben voor de EU, wordt sollicitanten voor banen die ressorteren onder het 6e Kaderprogramma nog steeds gevraagd hun geboortedatum op te geven.
At a time when research and development is a key priority for the EU, applicants for positions under the 6th Framework Programme continue to be asked to give their dates of birth.
Aandeel van verschillende organisatietypen in het waternetwerk per Kaderprogramma (optelsom van totale aantal deelnemers per KP tussen haakjes).
Share of each type of organisation in the water research network per Framework Programme (sum of total number of participants per FP in parentheses).
In deze verklaring wordt aanbevolen in het volgende Kaderprogramma belangrijke onderzoeksinspanningen op te nemen om de verandering door te voeren die vereist is om de voor Europa kritieke en essentiële hulpbronnen veilig te stellen.
This declaration recommends that the next Framework Programme should include major research efforts to make the change that will be required to secure critical and essential resources for Europe.
Meer in het bijzonder, zal de Raad zich inzetten om ervoor te zorgen dat de middelen vanaf 2010 beschikbaar zullen komen, vooruitlopend op de middelen uit het 8ste Kaderprogramma vanaf 2013?
More specifically, is the Council committed to ensuring that funds will start flowing from 2010 in advance of resources from the 8th Framework Programme from 2013 onwards?
benadrukt dat elk besluit van de wetgevingsautoriteit ten gunste van het Kaderprogramma van Euratom geen afbreuk mag doen aan de besluiten van de begrotingsautoriteit in het kader van de jaarlijkse begrotingsprocedure.
Emphasizes that any decision of the legislative authority in favour of the Euratom Framework Programme shall be without prejudice of the decisions of the budgetary authority in the context of the annual budgetary procedure.
Kaderprogramma inzake justitiële samenwerking in burgerlijke zaken - Oproep tot het indienen van voorstellen voor specifieke, mede te financieren projecten voor 2006
Framework programme for judicial cooperation in civil matters - Call for proposals for specific co-funded projects 2006
onderzoek inzake bosbescherming en fytosanitaire problemen te ondersteunen in het raam van het 7e Kaderprogramma voor wetenschappelijk onderzoek.
support research on protection of forests and phytosanitary issues under the 7th Research Framework Programme.
Daarenboven zijn voor verschillende aspecten van het Kaderprogramma consultatieve organen ingesteld, waarbij ook NGO's betrokken zijn.
In addition consultative bodies involving NGOs are been established on various aspects of the Framework programme.
