Examples with "Linux kernel, Linux kernel" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Java virtual machine (VM) dat draait op Linux kernel, Linux kernel module JVM, op basis van JOS en kissme projecten.
Java virtual machine (VM) that runs in Linux kernel, Linux kernel module JVM, based on JOS and kissme projects.
Andere resultaten
Als een Linux-kernel raw naar diskette is gekopieerd, zal de eerste sector de eerste sector van de Linux-kernel zelf zijn.
If a Linux kernel has been raw-copied to a diskette, the first sector of the disk will be the first sector of the Linux kernel itself.
Het was vorige week aangekondigd de introductie van versie 2.6.29 van de Linux kernel, de laatste stabiele Linux kernel.
It was announced last week the release of version 2.6.29 of the Linux kernel, latest stable Linux kernel.
Het heeft gisteren aangekondigd de release van versie 2.6.30.6 van de Linux kernel, de laatste stabiele Linux kernel.
It was announced yesterday the release of version 2.6.30.6 of the Linux kernel, latest stable Linux kernel.
Het was gisteren vrijgegeven versie 2.6.28.8 van de Linux Kernel, de laatste stabiele Linux kernel.
It was released yesterday version 2.6.28.1 of the Linux Kernel, the latest stable Linux Kernel.
Op 8 september, was versie 2.6.26.5 van de Linux kernel, de laatste stabiele Linux kernel.
On 8 September, was released version 2.6.26.5 of the Linux kernel, latest stable Linux kernel.
Het was aangekondigd een paar dagen geleden de release van versie 2.6.30.3 van de Linux kernel, de laatste stabiele Linux kernel.
Has been released in recent days the version 2.6.26 of the Linux kernel, latest stable Linux kernel.
Je kunt dit voorkomen door het te hebben over "de kernel, Linux" of "Linux, de kernel".
You can avoid the possibility of this misunderstanding by saying or writing "the kernel, Linux" or "Linux, the kernel."
Geplaatst: 18 augustus 2009 door admin Gisteren werd aangekondigd de release van de Linux-kernel 2.6.30.5, de laatste stabiele Linux kernel.
Published: March 31, 2009 by admin It was announced last week the release of version 2.6.29 of the Linux kernel, latest stable Linux kernel.
Compleet vrije systeemdistributies die hieraan voldoen zijn beschikbaar, waarvan vele de Linux-libre-kernel gebruiken (de relatie tussen GNU en de kernel Linux wordt elders besproken).
Completely free system distributions ("distros") meeting this goal are available today, many using the Linux-libre kernel (the relationship between GNU and the Linux kernel is described more fully elsewhere).
Het woord Linux, in zijn strikste vorm, ofschoon specifiek verwijzend naar de kernel, kan ook in de ruimste zin van het woord worden verwezen naar een compleet besturingssysteem dat om de Linux kernel is gebouwd.
The word Linux, though it in its strictest form refers specifically to the kernel, is also widely and correctly to refer to an entire operating system built around the Linux kernel.
Ik raad je aan de nieuw gecompileerde kernel NIET automatisch als de standaard Linux kernel in te voegen want als het niet functioneert, het dan zeer moeilijk is de Linux setup te herstellen zonder een volledig nieuwe installatie uit te voeren, wat niet is aan te bevelen.
I recommend that one does NOT automatically insert the newly compiled kernel as the default Linux kernel since if it should fail, it is then extremely difficult to recover one's Linux setup without doing a complete reinstallation, which is not to be recommended.
Jawel, we weten dat Linux eigenlijk alleen een kernel is en geen compleet besturingssysteem, alleen is dit zo veel korter om te schrijven dan "besturingssystemen die gebaseerd zijn op de Linux kernel, enkele van de bekende GNU tools en het X schermsysteem.".
Yes, we know that Linux is really just a kernel and not a whole OS, but it is much shorter than "operating systems based on the Linux kernel, some of the common GNU tools and the X windowing system".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
