The kernel of her argument was based on trust and honesty.
De kern van haar betoog draaide om vertrouwen en eerlijkheid.
The kernel of the discussion centered around budget cuts and priorities.
De kern van de discussie draaide om bezuinigingen en prioriteiten.
The kernel of this almond is packed with nutrients and healthy fats.
De pit van deze amandel zit boordevol voedingsstoffen en gezonde vetten.
The best bit is the kernel, packed with protein and calories.
Het beste deel is de pit, boordevol eiwitten en calorieën.
Basically inhaled it and somehow got a kernel stuck in my molar.
Ik schrokte hem op en er raakte een korrel vast in mijn kies.
The construction of the kernel behaves differently during preparation than ground flour.
De constructie van de korrel gedraagt zich bij bereiding anders dan gemalen meel.
Many people enjoy eating the raw kernel of cashew nuts as a healthy snack.
Veel mensen eten de rauwe kern van cashewnoten graag als gezonde snack.
Understanding the kernel of this concept will help you grasp the entire theory.
Als je de kern van dit begrip snapt, wordt de hele theorie duidelijker.
The kernel of the debate focused on ethics and responsibility.
De kern van het debat draaide om ethiek en verantwoordelijkheid.
He explained the kernel of the concept in a clear, simple way.
Hij legde de kern van het concept op een heldere en eenvoudige manier uit.
I suppose there's a kernel of truth to your comments.
Er zit wel een kern van waarheid in wat je zei.
Within all madness, there is a kernel of truth somewhere.
Te midden van alle waanzin is er ergens een kern van waarheid.
This is the kernel of what we have to tell.
Dat is de kern van wat wij te zeggen hebben.