De KNMG Meldcode adviseert artsen om, als extra stap, zo nodig informatie in te winnen bij andere professionals die zijn betrokken bij het gezin.
The KNMG reporting code advises doctors, as an additional step and if necessary, to obtain information from other professionals working with the family.
NB: In de KNMG Meldcode voor artsen is deze stap bij stap 5 inbegrepen.
NB: In the KNMG reporting code for doctors, this step is combined with Step 5.
Meldcode huiselijk geweld en kindermishandeling
Reporting code for domestic violence and child abuse
Onze pedagogisch medewerkers zijn op de hoogte van de inhoud van de Meldcode.
The pedagogical staff working at the Pre-School locations are aware of the contents of this Reporting Code.
In het arbeidsvoorwaardengesprek nemen we de gedragscode en de Meldcode huiselijk geweld en kindermishandeling door en nieuwe medewerkers tekenen ervoor dat zij zich hiernaar zullen gedragen.
Our employment conditions includes the code of behaviour and the Domestic Violence and Child Abuse (Reporting Code) Act, and new employees sign their agreement to adhere to these codes.
KOK kinderopvang heeft in navolging op de wettelijke verplichting een Meldcode Huiselijk geweld en Kindermishandeling vastgesteld.
In accordance with the statutory obligation, Peuterkring has established a Reporting Code for Domestic Violence and Child Abuse.
Stelt de volgende Meldcode Huiselijk Geweld en Kindermishandeling vast.
Adopts the following Domestic Violence and Child Abuse Reporting Code.
Een stappenplan en afwegingskader maken onderdeel uit van de meldcode.
An action protocol and an assessment framework are part of the reporting code.
Het stappenplan van de meldcode biedt bij die afweging houvast.
The step-by-step plan for the reporting code provides guidance in this assessment.
Deze app bevat de meldcode voor de volgende beroepsclusters
This app contains the reporting code for the following professional clusters
In een meldcode staat hoe gehandeld dient te worden bij het vermoeden van kindermishandeling en huiselijk geweld.
A reporting code states how to act in case of suspicion of child abuse and domestic violence.
Zo worden bijvoorbeeld alle zorgprofessionals en leerkrachten getraind in het gebruik van de meldcode huiselijk geweld en kindermishandeling.
For example, all healthcare professionals and teachers are trained to use the domestic violence and child abuse reporting code.
De beelden blijven bij en de stappen van de meldcode worden duidelijk in kaart gebracht.
The images stay with you and the different steps in the reporting code are very clearly presented.
