We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you follow those guidelines, working with a Subversion server can be more bearable.
Als je deze regels volgt dan kan werken met een Subversion server dragelijker zijn.
If you follow those guidelines, working with a Subversion server can be more bearable.
Als je deze richtlijnen volgt, wordt het werken met een Subversion server misschien iets dragelijker.
It's more like the last known state of the commits on the Subversion server.
Het is meer zoiets als de laatst bekende status van de commits op de Subversion server.
It's more like the last known state of the commits on the Subversion server.
Je moet het meer zien als de laatst bekende stand van commits op de Subversion server.
So if you want almost real-time feedback on the Subversion server, this is the list for you.
Als u real-time feedback wilt hebben van de Subversion server, dan is dit de lijst voor u.
For a real project you will have a repository set up somewhere safe and a Subversion server to control it.
Voor een echt project zul je een repository op een veilige plaats opzetten en een Subversion server om het te controleren.
You should also run this command to pull in changes from the Subversion server, even if you're not ready to commit yourself.
Je moet dit commando ook moeten uitvoeren om wijzigingen te pullen van de Subversion server, zelfs als je zelf nog niet klaar bent om te committen.
Second, it only shows you commits that have been committed up to the Subversion server.
Ten tweede: het toont je alleen commits die zijn gecommit naar de Subversion server.
When you authenticate with a Subversion server, the username and password are cached locally so you don't have to keep entering them.
Als u zich authenticeerd met een Subversion server worden de gebruikersnaam en wachtwoord lokaal in de cache geplaatst zodat u deze niet elke keer hoeft in te geven.
Firstly you need to ensure that your Subversion server is upgraded to at least version 1.2.
Allereerst moet je er zeker van zijn dat je Subversion server is bijgewerkt tot minimaal versie 1.2.
If you want the history, you can accomplish that as quickly as you can pull the data out of the Subversion server (which may take a while).
Als je de historie wilt, kan je dat zo snel voor elkaar krijgen als je de gegevens uit de Subversion server kunt krijgen (en dat kan even duren).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.