Ons algemene programma beslaat uiteraard vijf jaar.
Naast het algemene programma van de introductiedagen, wordt per afdeling een apart programma opgesteld.
Dit algemene programma kan voor aanvang worden gewijzigd om redenen die niet afhankelijk zijn van de organisatie.
This general program may be modified before the start for reasons not depending on the Organization.
Het algemene programma kunnen vóór de start worden gewijzigd om redenen die niet afhankelijk zijn van de organisatie.
The general program may be modified before the start for reasons not depending on the Organization.
Het algemene programma stelt studenten in staat om de nodige vaardigheden te verwerven om succesvolle managers te zijn.
The General programme enables students to obtain the necessary skills for being successful managers.
Naast het algemene programma moet je een minor volgen: een pakket van keuzevakken om je kennis te verbreden of te verdiepen.
In addition to the general programme you must to take a minor (package of optional subjects which you can use to broaden or deepen your knowledge).
Of u kunt ons algemene programma bestuderen, dat u toekomstige studiekeuzemogelijkheden biedt.
Or you can study our General program which will give you wider future study options.
De strategie is de eerste poging om op communautair niveau een horizontale aanpak van de handel en de diensten te realiseren, sinds het algemene programma voor de opheffing van de blokkades voor de dienstverlening in 1962 werd ingevoerd, bijna veertig jaar geleden.
The strategy is the first attempt to apply, at Community level, a horizontal approach to trade and services since the General Programme for the removal of barriers to services of 1962 was introduced almost forty years ago.
Krachtens het algemene programma in verordening 793/93 van de Raad inzake de beoordeling en de beperking van de risico's van bestaande stoffen worden op dit moment drie gebromeerde vlamvertragers onderzocht.
In accordance with the general programme in Council Regulation no 793/93 concerning the assessment and monitoring of risks presented by existing substances, three brominated flame retardants are at present under investigation.
tot toekenning van subsidies voor het vertalen en testen van een module voor een enquête naar slachtoffers van criminaliteit in het kader van het specifieke programma "Preventie en bestrijding van criminaliteit" als onderdeel van het algemene programma "Veiligheid en bescherming van de vrijheden"
on the attribution of action grants for translating and testing a victimisation survey module under the specific programme 'Prevention of and fight against crime' as part of the general programme on security and safeguarding liberties
Het algemene programma Solidariteit en beheer van de migratiestromen (5,866 miljard euro) heeft betrekking op de totstandbrenging van een ruimte van vrijheid en omvat vier Europese fondsen: vluchtelingen, grenzen, integratie en terugkeer.
The general programme entitled 'Solidarity and management of migration flows' (EUR 5866 million) will cover the development of the area of freedom by way of four European funds: the fund for refugees, the border fund, the integration fund and the return fund.
Een voortzetting van deze voorbereidende actie is kennelijk niet voorzien in 2007, omdat dit moet worden geïntegreerd in het algemene programma "Veiligheid en bescherming van de vrijheden", medebeslist door het Parlement
A continuation of this preparatory action is apparently not foreseen in 2007, as it should be integrated into the general programme "Security and safeguarding liberties", co-decided by Parliament.
Aantal lessen per week: Spaanse cursus van 15, 20 of 25 lessen per week. Afhankelijk van het niveau en het algemene programma.
Amount of classes per week: Spanish courses of 15, 20 and 25 lessons per week, depending on the desired level and the general programme.
