Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
andernm
Vertaling van "ander" in Engels
Synoniemen
De bonk tegen de metalen deur klonk anders dan ieder ander geluid.
The knock against the metal door was unlike any other sound.
Rot fruit trekt vliegen en ander ongedierte naar de keuken.
Rotted fruit attracts flies and other pests to the kitchen.
Ik wil dit boek eerst uitlezen voordat ik aan een ander begin.
I want to finish out this book before I start another one.
Gebruik de linker rijstrook alleen als je een ander voertuig gaat inhalen.
Use the overtaking lane only when you need to pass another vehicle.
Op elk kaartje stond een ander historisch feit voor het werkstuk.
Each index card contained a different historical fact for the project.
Elke alinea in het essay moet op een ander punt ingaan.
Each para in the essay should focus on a different point.
Voor zakelijke doeleinden heb je vaak een ander type rekening nodig.
For business purposes, a different account type is often necessary.
Elke byte in de gegevens stelt een ander stukje informatie voor.
Each byte in the data represents a different piece of information.
Ze verkopen omkeerbare handschoenen met aan elke kant een ander motief.
They sell reversible gloves that show different patterns on each side.
Het grensgebied kent een ander weertype dan de regio's verder landinwaarts.
The border district experiences different weather patterns from the interior regions.
In de zomer kwam elk bloemhoofd op een ander moment in bloei.
During the summer, each flower head bloomed at different times.
De melodie klonk herboren toen ze op een ander instrument werd gespeeld.
The melody sounded reborn when played with a different instrument.
Het gesprek maakte ineens een draai naar een totaal ander onderwerp.
The discussion swung around to a completely different topic suddenly.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die ander bevatten
op een ander moment adv.
another time
"We can discuss this another time."
! some other time
"Let's meet some other time."
een ander pron.
somebody else
"If you can't do it, find somebody else who can."
ander land n.
foreign country
"They discussed policies affecting foreign countries."
in ander nieuws exp.
in other news
"In other news, the weather will be sunny tomorrow."
dat is een ander verhaal
that's a different matter
"You may like the idea, but that's a different matter."
! een of ander det.
! some sort of
"She wore some sort of costume to the party."
in de schoenen van een ander adv.
in one's shoes
"Try to put yourself in her shoes before judging."
in een ander geval adv.
otherwise
"We must hurry, otherwise we'll miss the train."
ander oord n.
another place
"We decided to meet at another place."
! een ander liedje zingen v.
! dance to a new tune
"After the scandal, the senator began to dance to a new tune."
een ander onderwerp n.
another story
"We can discuss the budget later; that's another story."
als ieder ander conj.
as the next person
"I enjoy a good movie as the next person does."
ander licht n.
different light
"After the talk, I saw the issue in a different light."
een ander plan hebben v.
have other ideas
"She had other ideas and left early."
! als geen ander adv.
! like nothing
"She loves her dog like nothing else."
! van een ander niveau adv.
! on a different level
"Her performance was on a different level."
heel ander verhaal n.
quite a different matter
"Solving this puzzle is quite a different matter."
een heel ander verhaal n.
quite another matter
"Solving this puzzle is quite another matter."
! de een of ander pron.
! someone or other
"I promised someone or other I’d send the report tonight."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor ander in het Nederlands
Suggesties
de ander
+10k
ander land
+10k
als geen ander
+10k
ieder ander
+10k
ander soort
+10k
ander verhaal
+10k
een ander verhaal
+10k
als ieder ander
+10k
Resultaten: 206514. Exact: 206514. Verstreken tijd: 301 ms.
