Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bijstandsprogramma
Vertaling van "bijstandsprogramma" in Engels
Waar mogelijk moeten de seminars bij voorkeur plaatsvinden in een begunstigd land van een gericht bijstandsprogramma.
Where possible, the seminars should preferably take place in a country that is beneficiary of a dedicated assistance programme.
Ondersteunende uitgaven voor het bijstandsprogramma voor de ontmanteling van nucleaire installaties
Support expenditure for nuclear decommissioning assistance programme
Portugal stelt aanvullende consolidatiemaatregelen vast en voert deze uit om de macrofinanciële stabiliteit te waarborgen, mochten dergelijke maatregelen tijdens het bijstandsprogramma noodzakelijk blijken.
Portugal shall adopt and implement additional consolidation measures to ensure macro-financial stability, in case such measures will be necessary during the programme of assistance.
Ik zal dus zeker op zoek gaan naar een zinvol bijstandsprogramma voor de arme gebieden van Belfast die ik heb genoemd.
Thus, in terms of those deprived areas of Belfast that I have mentioned, I certainly will be looking for a meaningful programme of assistance.
Roemenië staat klaar om aanvullende consolidatiemaatregelen te nemen en uit te voeren om de macrofinanciële stabiliteit te waarborgen, mochten dergelijke maatregelen tijdens het bijstandsprogramma noodzakelijk zijn.
Romania shall be ready to adopt and implement additional consolidation measures to ensure macro-financial stability, in case such measures will be necessary during the assistance programme.
Dit krediet dient ter financiering van het bijstandsprogramma waarvan het belangrijkste doel is de ondersteuning van de deelname van het begunstigde land aan het stabilisatie- en associatieproces.
This appropriation is intended to cover the financing of the assistance programme whose main aim is to support the participation of the beneficiary country in the stabilisation and association process.
Wat betreft landen die begunstigde zijn geweest van een gericht bijstandsprogramma, moet er in de effectbeoordeling speciale aandacht worden besteed aan het aantal landen dat het WHV heeft geratificeerd en aan de ontwikkeling van hun capaciteiten om de overdracht van wapens te controleren.
Regarding countries that have benefited from a dedicated assistance programme, the impact assessment should pay special attention to the number of countries that have ratified the ATT and to the development of their arms transfer control capacities.
Voorts zullen de autoriteiten er voor de duur van het programma voor zorgen dat geen verdere afwijkingen van het mededingingsrechtskader worden toegestaan, tenzij deze volledig verenigbaar zijn met de doelen van het financiële bijstandsprogramma van de Unie en met de economische behoeften
In addition, for the duration of the programme, the authorities will ensure that no further exemptions to the competition law framework will be granted unless they are entirely consistent with the goals of the Union financial assistance programme and the needs of the economy;'
De desbetreffende partijen beweren financiële schade te hebben geleden als gevolg van handelingen die naar hun oordeel hebben geresulteerd in de herstructurering van deze kredietinstellingen in het kader van het financiële bijstandsprogramma voor Cyprus.
The applicants allege that they have suffered financial losses as a result of acts that they deem to have led to the restructuring of these credit institutions in the context of the financial assistance programme for Cyprus.
Het macrofinanciële bijstandsprogramma vormt tevens een aanvulling op andere financiering door de Unie.
The macro-financial assistance programme sets out to complement other financing from the Union.
Er zijn bovendien gelden voor rehabilitatie uitgetrokken in het nieuwe EG-financiële bijstandsprogramma voor de jaren 2007 tot en met 2010.
Funds for rehabilitation have also been earmarked under the new EC financial assistance programme for the period from 2007 to 2010.
Er bestaat ook een specifiek bijstandsprogramma op dit terrein dat door Phare gefinancierd wordt.
There is also a specific assistance programme in this field funded under PHARE.
Voor Roemenië loopt een anticiperend financieel bijstandsprogramma.
Romania is in a precautionary financial assistance programme.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor bijstandsprogramma in het Nederlands
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 31 ms.
