De boot kwam in afwijkende stromingen terecht en raakte uit koers.
The boat was caught in strayed currents, drifting off course.
Het deinen van de boot maakte sommige passagiers een beetje zeeziek.
The sway of the boat made some passengers feel slightly seasick.
De boot begon hevig te slingeren naarmate de storm sterker werd.
The boat started to swing violently as the storm grew stronger.
Na de storm bereikte de boot eindelijk veilig het vaste land.
The boat finally reached safety on dry land after the storm.
Hij voer de boot moeiteloos, geleid door het zachte briesje.
He sailed the boat easily, guided by the gentle wind.
Het zwemvest voorkwam dat ze zonk nadat de boot was omgeslagen.
The life belt prevented her from sinking after the boat capsized.
Onze boot begon flink te schommelen toen de golven hoger werden.
Our boat started to bump around when the waves grew bigger.
De boot voer zonder problemen tussen de twee rotsachtige kliffen door.
The boat passed between the two rocky cliffs without any trouble.
Ze wordt meestal zeeziek zodra de boot in zware golven terechtkomt.
She tends to be seasick whenever the boat hits rough waves.
Het roer van de boot reageerde traag op de plotselinge windvlaag.
The boat's helm responded slowly to the sudden wind shift.
Ze greep een reddingsvest toen de boot in ruwe golven terechtkwam.
She grabbed a life preserver when the boat hit rough waves.
Toen de storm naderde, week de boot uit naar rustiger water.
When the storm approached, the boat turned aside to safer waters.
De goed bestuurde boot stak veilig het rustige meer over.
The steered boat navigated safely across the calm lake waters.
