het publiek zal gecreeerd worden met cgi.
The audience will be created with CGI.
De aanvragen kunnen betrekking hebben op b.v. html pagina's, grafische afbeeldingen, geluidsbestanden, cgi scripts, etc.
The requests can be for anything... html pages, graphic images, audio files, CGI scripts, etc...
Het betrokken cgi programma vertaalt de tekens terug naar hun oorspronkelijke waarden.
The corresponding cgi program will translate the values back to their original form.
Het betrokken javascript of cgi programma dient dit dan te verwerken, omdat je geen image maps binnen formulieren kunt toepassen.
The related cgi program or javascript would have to handle this, since you cannot use client side image maps within forms.
Het pad 'cgi-bin' is gewijzigd in 'cgi'.
Changed the path 'cgi-bin' to 'cgi'.
Ik doe geen echt grote projecten die veel cgi, php of andere scripting vereisen, omdat het bedrijf alleen uit mijzelf bestaat.
I don't do really big, database driven projects involving loads of cgi, php or other scripting, because the company is just me.
Je kunt dit alleen gebruiken in combinatie met bijvoorbeeld javascript, het werkt niet met cgi.
It can only be used in combination with javascript, it has no function with cgi.
Je kunt echter met elke willekeurige programmeertaal werken, zolang die de cgi standaard maar ondersteunt.
You can however use any programming language you are comfortable with, just as long as it supports CGI standards.
Ook de meeste formulieren in deze tutorial zijn aan een simpel cgi programma verbonden (forms.cgi), dat alleen de verzonden data weergeeft.
Most forms in this tutorial are connected to a simple cgi program (forms.cgi), that just renders the submitted data.
Gebruik dit alleen bij een mailto: formulier, een cgi script zou hier moeite mee kunnen hebben.
Only use this one in a mailto: form however, a cgi script may have trouble decoding this.
Het gebruik van cgi scripts is mogelijk, maar gebruik geen scripts waarvan u niet de volledige werking begrijpt!
The use of cgi scripts is possible, but don't use any scripts of which you don't fully understand the function.
Er zijn twee mogelijkheden om dit te doen: installatie in "service" of installatie met behulp van cgi.
You have then two solutions to resolve this problem: installation in "service" and installation in "cgi".
Geen toegang tot cgi script
Unable to access cgi script
