Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
codificeren
Vertaling van "codificeren" in Engels
Synoniemen
Eén voornemen is de gezondheids- en veiligheidsrichtlijn te codificeren.
One commitment is to codify the health and safety directive.
We gaan onze interne regels herzien en de nieuwe jurisprudentie codificeren.
We will review our internal rules, notably to codify the new case law.
Dit voorstel beperkt zich tot het codificeren van de bestaande teksten die betrekking hebben op de denominaties en technische specificaties van voor circulatie bestemde euromuntstukken, zonder inhoudelijk verandering.
This proposal is confined to the codification of the existing texts relating to denominations and technical specifications of euro coins intended for circulation, without any change in their substance, so I am voting in favour.
de lidstaten mechanismen voor het definiëren, codificeren en classificeren van zeldzame ziekten moeten invoeren
mechanisms enabling the definition, codification and classification of rare diseases are also to be put in place
Zij vraagt ons een derde generatie van de mensenrechten te codificeren en te waarborgen.
She invites us to codify and guarantee a third generation of human rights.
Ik onderschrijf de noodzaak om de normen te codificeren met kracht.
I firmly support the need to codify the rules.
Hoe moeten overheden moraliteit codificeren en wetten opstellen in parametrische bestuursmodellen?
How should governments codify morality and formulate laws in parametric governance models?
Wat de installaties zelf betreft, beogen de vastgestelde technische normen goede praktijken te codificeren.
As regards the installations proper, the technical standards laid down are serving to codify good practice.
Natriumbicarbonaat beschikt daarentegen over een zeer grote verspreidbaarheid en heeft niet de structurele complexiteit die schimmels gemakkelijk kunnen codificeren.
Sodium bicarbonate contrast, has a very high spreadability and does not have the structural complexity that can easily codify fungi.
Wij interviewen misdadigers en codificeren hun gedrag en zoeken inzicht in hun mentale staat.
We conduct interviews with convicted felons, try to codify their behavior, gain insight into their mental states.
Naast de leer van de oprichter omvat religieuze leer het werk van tolken die doctrinaire posities evalueren, codificeren en uitleggen.
Besides the founder's teachings, religious doctrine includes the work of interpreters who evaluate, codify, and explain doctrinal positions.
Ik begrijp echter uit gesprekken met rechtsdeskundigen dat het heel moeilijk is om dat in een overeenkomst te codificeren.
I understand from speaking to legal experts, however, that it is very difficult to codify that in an agreement.
We zullen binnenkort de diverse interinstitutionele akkoorden die er zijn moeten codificeren en vereenvoudigen om te komen tot één enkele, duidelijke, beknopte tekst.
We will soon have to come back and codify and simplify the various interinstitutional agreements that we have into a single, clear, concise text.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor codificeren in het Nederlands
Suggesties
Resultaten: 105. Exact: 105. Verstreken tijd: 38 ms.
