Gideon, zet koers naar de commandocapsule.
De snelheid van de commandocapsule zou ons dichter bij de meteoroïden brengen.
No, no, the velocity of the command module would merely bring us closer to the meteorites.
Goed nieuws: de commandocapsule is gevonden.
Ik ga nu de commandocapsule in.
I'm entering the Command Module.
Hoe bent u in... hemelsnaam in de commandocapsule gekomen?
How the hell did you get into the command module?
Goed nieuws: de commandocapsule is gevonden.
Good news, we found the Command Module.
Liever wij dan de commandocapsule.
Better us than the command module.
De meteoroïdengordel. We kunnen de commandocapsule toch met de trekstraal weghalen?
Can we pull the Command Module away from the meteorites?
Het scheidt de maanlander van de commandocapsule.
It separates the Lem from the command module.
De snelheid van de commandocapsule zou ons dichter bij de meteoroïden brengen.
No, no, the velocity of the command module would merely bring us closer to the meteorites.
Hoe bent u in... hemelsnaam in de commandocapsule gekomen?
How the hell did you get into the command module?
Liever wij dan de commandocapsule.
Better us than the command module.
Het scheidt de maanlander van de commandocapsule.
It separates the Lem from the command module.