Gentlemen, with the commodore's apologies for the hoods...
Heren, de commandeur verontschuldigt zich voor de kappen.
Your ambition will kill us all, commodore.
But the commodore's work wasn't done.
Maar de commandeur was nog niet klaar.
This has just come through for the commodore.
Dit is net binnengekomen voor de commandeur.
To run an errand for the commodore.
Een klus voor de commandeur doen.
A commodore calling a council of captains at sea.
De commandeur wil met de kapiteins vergaderen.
I suspect he's connected to the commodore's plans.
Ik denk dat hij te maken heeft met het plan van de commandeur.
We'd prefer to discuss this with the commodore.
We willen dit liever met de commandeur bespreken.
The commodore has you busy, I see.
De commandeur houdt je wel bezig.
My letter to the commodore, It mentions you.
Ik noem jou in m'n brief aan de commandeur.
If the commodore doesn't live, These people will lynch you.
Als de commandeur overlijdt, word je gelyncht.
What's a Hellburner, and why does the commodore want one?
Wat is een hellebrander? En waarom wil de commandeur er een?
The commodore's in a diaper. O'Neill's off hiding.
De commandeur zit in een luier. O'Neill verstopt zich.