Examples with "computerprogramma op basis" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Het warmteverlies van het gebouw moet worden berekend volgens nationale methoden of aan de hand van een geschikt, gevalideerd computerprogramma op basis van EN 832, de Europese norm voor de berekening van warmteverliezen.
The heat loss of the building shall be calculated in accordance with national practice or using a suitable validated computer program based on EN 832, the Euronorm for calculating heat loss.
Het is een verfijnd computerprogramma op basis van moraal maar het blijft een programma.
In die omstandigheden kan het computerprogramma niet worden gereproduceerd op basis van de grafische gebruikersinterface, maar vormt deze interface louter een element van het programma dat de gebruikers de mogelijkheid biedt om dit programma optimaal te gebruiken.
In those circumstances, the graphic user interface does not enable the reproduction of that computer program, but merely constitutes one element of that program by means of which users make use of the features of that program.
Een geavanceerd computerprogramma kan tegenwoordig ziektes herkennen op basis van beelden.
An advanced computer program can now diagnose diseases from images.
Het computerprogramma sorteert e-mails automatisch op basis van vooraf ingestelde regels.
The computer program automatically sorts emails based on predefined rules.
Klachtencheck werkt op basis van een geavanceerd computerprogramma dat een bepaald algoritme volgt.
The Symptom Check is an advanced computer programme that uses an algorithm.
Zijn computerprogramma kan automatisch vouwinstructies generen voor allerlei figuren op basis van de zeven axioma's.
His computer program can automatically generate folding instructions for all kinds of figures based on the seven axioms.
Met behulp van het computerprogramma PMx worden dieren aan elkaar gekoppeld op basis van hun genetica, ook okapi's.
With the help of the computer program PMx, animals, including okapis, are paired up based on their genetics.
Om daar een goed antwoord op te vinden hebben we een computerprogramma laten ontwikkelen dat dat op basis van de ingevoerde parameters voor ons berekent.
To find the right answer, we had a computer program developed that does the calculations for us based on the input parameters.
Een API is een verzameling definities op basis waarvan een computerprogramma kan communiceren met een ander programma of onderdeel, in dit geval de data.
An API is a collection of definitions from which a computer can communicate with another program or component, in case the data.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
