In feite zou u op continue basis dergelijke testen moeten uitvoeren.
Het leggen van de dakbedekking moet worden gemaakt op een continue basis.
Elke buitenlandse leverancier wordt zorgvuldig geselecteerd, onderworpen aan een grondige screening en op continue basis gecontroleerd.
Every one of our foreign suppliers is carefully selected, subjected to a thorough screening process and checked on an ongoing basis thereafter.
Wij gebruiken deze trackingmaatregelen om ervoor te zorgen dat onze website ontworpen is volgens de eisen en geoptimaliseerd wordt op een continue basis.
We use these tracking measures to ensure that our website is designed according to requirements and optimised on an ongoing basis.
Het lukt met andere woorden nog niet op continue basis.
In other words, it hasn't worked yet on a continual basis.
Alle resultaten worden opgeslagen, waardoor de kwaliteit op een continue basis gewaarborgd blijft.
All results are stored to ensure that consistent quality is assured on a continual basis.
Werken op continue basis betekent dat we onze uurtarieven kunnen verlagen.
Doing work on a continuous basis means we can lower our hourly rates.
Broeikas van raamkozijnen met hun handen moet op continue basis worden gebouwd.
Greenhouse of window frames with their hands must be constructed on continuous basis.
De zuivering zal gebeuren op een continue basis.
The cleaning will take place on a continuous basis.
Ook meten we de medewerkerstevredenheid op continue basis.
We also measure employee satisfaction on a continuous basis.
Voldoende personeel om de werkzaamheden uit te voeren, indien nodig op continue basis.
Sufficient personnel to fulfil the task, if necessary on a continuous basis.
Begeleidt dergelijke providers op een continue basis om de naleving van de wet
Supervises such providers on a continuous basis to ensure compliance with the law
Hoe connecteert u op continue basis met uw netwerk?
How do you connect with your network on a continuous basis?