Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cryptisch
Vertaling van "cryptisch" in Engels
Synoniemen
Eerst waren ze cryptisch van aard, maar duidelijk na analyse.
Both were cryptic at first, but made sense once analyzed.
Hij gaf een cryptisch antwoord toen hem werd gevraagd naar zijn plannen voor het weekend.
He gave a cryptic answer when asked about his plans for the weekend.
Het bord was zo cryptisch aangeduid dat veel mensen het negeerden.
The sign was cryptically marked, so many people ignored it.
Hij knikte veelbetekenend en cryptisch, alsof hij meer wist dan hij wilde prijsgeven.
He nodded cryptically, implying that he knew more than he was willing to share.
Dit dorp kennende, zou het in een cryptisch rijmpje zijn.
Knowing this town, it would be in a cryptic nursery rhyme.
De aanwijzingen waren nogal cryptisch, waardoor niemand wist wat er precies van hen verwacht werd.
The instructions were cryptic, leaving everyone confused about what to do next.
Maar als dat te cryptisch is, laten we dan letterlijk worden.
But if that's too cryptic, let's get literal.
Toch, het laatste deel van haar telegram was cryptisch.
Still, the last part of her wire was cryptic...
Het is allemaal een beetje cryptisch en dat houd ik graag zo.
It's all a bit cryptic and I like it that way.
Een beetje cryptisch, maar het is duidelijk dat hij onder druk stond.
It's a bit cryptic but clearly, he was under duress.
Het klinkt wat cryptisch, maar een schoolvoorbeeld zal een hoop kunnen verduidelijken.
It sounds cryptic, but a classic example can clarify a lot.
Want ik was de laatste tijd wat cryptisch.
I mean, I've been a little cryptic lately.
Dus weten we dat het waarschijnlijk heel cryptisch is.
So, we know that it's probably quite cryptic.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cryptisch in het Nederlands
Suggesties
Resultaten: 422. Exact: 422. Verstreken tijd: 39 ms.
