Er wordt gezegd dat het spookhuis zelfs bij de dapperste bezoekers angst aanjaagt.
The haunted house is said to strike fear into even the bravest visitors.
Zelfs de dapperste uitdager voelt zich vaak zenuwachtig voor een beslissende wedstrijd.
Even the bravest challenger often feels nervous before a crucial game.
Van alle soldaten gold hij als de dapperste, door zijn totaal onbevreesde optreden.
Among all the soldiers, he was considered the bravest for his fearless actions.
De dapperste ridder stortte zich in de strijd zonder aan zijn eigen veiligheid te denken.
The bravest knight charged into battle without a second thought for his safety.
Ze kunnen kiezen uit de beste en dapperste van het land.
They have their pick of the best and bravest in the land.
Ze is de sterkste, dapperste moeder die ik ooit gezien heb.
She's the strongest, bravest mother I've ever seen.
Mijn echtgenoot is de dapperste, meest resolute man die ik ken.
My husband is the bravest and most resolute man I know.
Hier, sterven zelfs de sterkste en dapperste onder ons.
Out here, even the strongest and the bravest of us die.
Je hebt de dapperste, meest zorgzame beslissing genomen die je kon.
You've made the bravest, most caring decision that you could.
U bent de dapperste vrouw die ik ooit heb gekend.
You must be the bravest woman I've ever known.
Ik weet dat je het dapperste kind op aarde bent.
I know that you are the bravest kid in the whole world.
Ik vond je de dapperste man die ik ooit had gezien.
I thought you were the bravest man I ever saw.
Hij heeft negen van mijn dapperste en slechtste bewakers gedood.
This little runt killed nine of my bravest and least effective guards.
