Nee, ik denk dat je dat effect op vrouwen hebt.
Richard heeft dat effect op mensen, waar hij ook komt.
Richard does have that effect on people almost wherever he goes.
Een steen van deze kwaliteit heeft dat effect op sommige mensen.
A stone of that quality has this effect on some people.
Maar dat zou nog altijd niet dat effect geven op zijn organen.
Met grof zout heb ik ook geprobeerd maar dat effect vind ik minimaal.
With coarse salt, I tried but I think that impact is minimal.
Auto's als deze kunnen dat effect hebben op sommige mannen.
Well, cars like this can have that effect on some men.
Maar dat effect ebt ook weer weg na een jaar of vijf.
But that effect will also fade away after some years.
Ik heb verteld mijn stille intensiteit heeft dat effect op mensen.
I've been told my quiet intensity has that effect on people.
Een verdoving, zoals ketamine, bijvoorbeeld kan dat effect hebben.
An anesthetic like ketamine, for instance, could have that effect.
De onderzoekers hebben vastgesteld dat dat effect door het gehele lichaam plaatsvindt.
The researchers determined that this effect takes place throughout the body.
Nabije ontmoetingen met een zeldzaam genie hebben dat effect op mij.
Close encounters with rarefied genius have that effect on me.
Ik schijn dat effect hier op veel mensen te hebben.
I seem to have that effect on a lot of folks around here.
Mooier, maar weet je ik heb dat effect op vrouwen.
More beautiful, but there again I have that effect on women.