Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dat plan
Vertaling van "dat plan" in Engels
Na goed nadenken besloot hij dat plan helemaal te laten varen.
After careful thought, he chose to scrap that plan entirely.
Ik denk dat dat plan werkbaar is als we meer middelen inzetten.
I believe that plan is workable if we allocate more resources.
En hij had dat plan waarbij ik mijn eigen ontvoering kon faken.
And he had this plan where I would fake my own kidnapping.
Maar eerlijk gezegd is dat plan niet zo bijzonder.
But to be honest, this plan is not that unique.
Niemand die bij zinnen is, zou al zijn spaargeld in dat plan steken.
No one in his senses would invest all their savings in that scheme.
Je moet de kansen afwegen in plaats van je spaargeld aan dat plan te wagen.
You should weigh the odds instead of gambling your savings on that scheme.
Ze heeft haar ouders in eindeloze klachten geluisd door dat plan te steunen.
She let her parents in for endless complaints by backing that plan.
Misschien praat ik voor mijn beurt, maar dat plan lijkt me riskant.
I might be talking out of turn, but that plan seems risky.
Als jij een andere route kiest, is dat plan wat mij betreft prima.
If you choose a different route, that plan is okay by me.
Ik heb voor de zoveelste keer uitgelegd waarom dat plan gewoon niet werkt.
I've explained for the nth time why that plan just won't work.
In orde, we bestellen pizza, omdat iedereen tevreden lijkt met dat plan.
Okay dokey, we'll order pizza since everyone seems happy with that plan.
Vertrouw dat plan niet; het bezorgt ons project alleen maar problemen.
Don't trust that plan; it will bring nothing but trouble to our project.
Als dat plan niet werkt, moeten we morgen iets anders proberen.
If that plan doesn't work, we'll have to try something else tomorrow.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dat plan in het Nederlands
Suggesties
Resultaten: 1564. Exact: 1564. Verstreken tijd: 178 ms.
