Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
datzelfde
Vertaling van "datzelfde" in Engels
Synoniemen
Ze wezen opnieuw datzelfde doorzichtige excuus over de kapotte computer af.
They rejected the same old excuse about the broken computer again.
Op zonnige dagen gaat jan en alleman naar datzelfde overvolle strand.
On sunny days, everyone and his mother heads to the same crowded beach.
Hij speelt datzelfde videospel al een eeuwigheid zonder er genoeg van te krijgen.
He's been playing that same video game for ages without getting bored.
Ze luistert van's morgens tot's avonds naar datzelfde lied zonder zich te vervelen.
She listens to that same song morning, noon, and night without getting bored.
Gebruik niet steeds datzelfde afgezaagde excuus om onder je klusjes uit te komen.
Don't use the same old excuse to skip your chores every day.
Ze droeg een vest in precies datzelfde helderrode kardinaalsrood als de herfstbladeren.
She wore a cardigan sweater the same bright cardinal color as the autumn leaves.
Ze leunde weer op datzelfde afgezaagde excuus in plaats van echt iets te veranderen.
She relied on the same old excuse instead of making real changes.
Jaren later kwam er een rijk stel in datzelfde huis wonen.
Years later, a rich couple moved into that same house.
En raciale woede is gewoon de volgende stap op datzelfde pad.
And racialized anger is just another step down the same pathway.
Stel je datzelfde patroon voor op een website of een app.
So imagine that same pattern on a website or an app.
Wéér vocht erin en datzelfde zware, instabiele gevoel was terug.
Again fluid and the same heavy, unstable feeling was back.
Er zijn mensen in onze stad naar datzelfde eind toe werken.
There are those in our city working toward that same end.
Langs de andere kant... het is datzelfde oude verhaal.
On the other hand... it's that same old story.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor datzelfde in het Nederlands
Suggesties
Resultaten: 3882. Exact: 3882. Verstreken tijd: 51 ms.
