Het bekendmaken van de informatie aan andere werknemers is een inbreuk op de Code.
Disclosing the information to other employees is a Code violation.
U gaat ermee akkoord dat de Code niet kan worden ingewisseld tegen geld of enige andere vorm van compensatie.
You agree that Code is not valid for cash or any other compensation.
De vicevoorzitter heeft tevens een vergadering met de toezichtcommissie van de Code Banken bijgewoond.
The Vice-Chair also participated in a meeting with the Banking Code monitoring committee.
Invoering en naleving van de Code wordt wereldwijd steeds meer verwacht.
Adoption of and compliance with the Code is becoming expected worldwide.
Ik zou graag verdere informatie ontvangen over aspecten van de Code.
Q. I would like further information on aspects of the Code.
Afwijking van de Code dient eerder uitzondering dan regel te zijn.
Deviation from the Code should be an exception rather than a rule.
Alliander voldoet aan nagenoeg alle principes en best practices bepalingen van de Code.
Alliander complies with virtually all principles and best practice provisions of the Code.
Een van mijn technici bedacht waarom de Code doos werkt niet.
One of my technicians figured out why the code box does not work.
In dit hoofdstuk rapporteren wij over de passende principes van de Code.
In this chapter, we report on the appropriate principles of the Code.
U mag de Code niet meer dan één keer inwisselen.
You may not redeem the Code more than one time.
Het verdrag bevat basisvereisten die uitgebreid worden toegelicht in de Code.
The convention contains basic requirements that are explained in detail in the Code.
Een belangrijk uitgangspunt van de Code is lange termijn waardecreatie.
An important principle of the Code is long-term value creation.
Maar toezicht op strategievorming is niet makkelijk en de Code geeft geen richtlijnen.
But monitoring strategy is not easy and the Code does not provide guidelines.
