Na het ongeluk deed ze een wanhopige smeekbede om medische hulp.
She made a desperate plea for medical help after the accident.
Zij deed een uitspraak over de veiligheid van het nieuwe product.
She made an assertion about the safety of the new product.
Zijn bedoeling om te helpen bleek uit alles wat hij deed.
His intent to help was evident in every action he took.
Die onverwachte knal in de stilte deed iedereen zijn hoofd omdraaien.
That unexpected crack in the silence made everyone turn their heads.
Hij deed een grappig stemmetje voor de pop tijdens het optreden.
He made a funny voice for the puppet during the performance.
Ze deed elke dag bewust moeite om haar handschrift te verbeteren.
She made an intentional effort to improve her handwriting every day.
De cumulatieve werkdruk deed hem besluiten om vakantie op te nemen.
Cumulative pressure from work made him decide to take a vacation.
Hun hunkering naar avontuur deed hen besluiten onbekend terrein te verkennen.
Thirstiness for adventure made them decide to explore the uncharted territory.
Hij deed gisteren een gok over de uitslag van de verkiezingen.
He made a guess regarding the outcome of the election yesterday.
De betaler deed een deelbetaling om het openstaande saldo te verminderen.
The payer made a partial payment to cover the outstanding balance.
Een onbestemd gevoel over de investering deed hem zijn opties heroverwegen.
An unsettled feeling about the investment made him reconsider his options.
Een duidelijk waarneembare vleug rook deed hen meteen op onderzoek uitgaan.
A perceptible whiff of smoke made them investigate the source immediately.
Een bons op het dak deed hen verrast omhoog kijken.
A thump on the roof made them look up in surprise.