Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
erg dapper dat
Vertaling van "erg dapper dat" in Engels
very brave
Ik vind het erg dapper dat je bent gekomen.
I think it's very brave of you to have come.
Ik vind je erg dapper dat je met zo'n gezicht durft rond te lopen.
Well I think you're very brave to walk around with a face as bad as that.
En ik vind het erg dapper dat u zo naar buiten toe treedt en het spijt mij dat er iemand op non-actief werd gesteld.
And I find it very brave that you go out like that and I'm sorry that someone was put on non-active.
Ik vind je erg dapper dat je met zo'n gezicht durft rond te lopen.
Well I think you're very brave to walk around with a face as bad as that.
Het is heel erg dapper dat je, je aanbied, maar ik kan je niet gebruiken voor de transfusie.
It'sa very selfless offer, arlo, but I can't use you for the transfusion.
Ik vind het erg dapper dat hij de waarheid vertelt en opkomt voor het goede.
I think he's brave for telling the truth and standing up for what's right.
Het is erg dapper dat deze persoon ons vertelt hoe hij zich voelt en ik wil dat hij weet dat hij niet alleen is.
I think it was very brave of this person to tell us how they're feeling, and I want them to know that they are not alone.
Het is erg dapper dat deze persoon ons vertelt... hoe hij zich voelt... en ik wil dat hij weet dat hij niet alleen is.
I think it was very brave of this person to tell us how they're feeling, and I want them to know that they are not alone.
We zijn het niet eens over de feiten van deze zaak... maar het is inderdaad erg dapper dat u uw verhaal vertelt.
While the ADA and I may not agree on the facts of this case, we do agree that telling your story was indeed very brave.
Het is heel erg dapper dat je, je aanbied, maar ik kan je niet gebruiken voor de transfusie.
Right. It'sa very selfless offer, arlo, but I can't use you for the transfusion.
Het is erg dapper dat je hier bent om Nicks familie onder ogen te komen.
It takes guts coming all the way over here, facing Nick's family.
Het was erg dapper dat je de oceaan in ging, Logan.
You know, you were so brave for going into the ocean, Logan.
Miss Ashwari, het is erg dapper dat u hier vandaag getuigd.
Miss Ashwari, you were very brave to testify today.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor erg dapper dat in het Nederlands
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 1445 ms.
