Mobiele telefoons werken door signalen uit te wisselen via de onzichtbare ether.
Cell phones operate by exchanging signals across the invisible ether.
Bij de eerste operaties was ether het belangrijkste middel voor narcose.
During early surgeries, ether was the primary anesthetic choice.
Ik maak het uit de ether af met je, Susan.
I will finish with you off the air, Susan.
Als we morgen de ether in gaan, is dit geen Shop-A-Lot.
Once we get on the air tomorrow, this won't be Shop-A-Lot.
Hij neigt ertoe de ether te vullen met zijn eindeloze radioshows.
He tends to monopolise the airwaves with his constant radio shows.
Het radioprogramma beheerste gisteravond de ether met zijn boeiende inhoud.
The radio show dominated the airwaves last night with its engaging content.
Tijdens nationale gebeurtenissen wordt de ether gevuld met feestelijke aankondigingen en muziek.
During national events, the airwaves fill with celebratory announcements and music.
Het station testte de apparatuur door signalen over de ether uit te zenden.
The station tested their equipment by transmitting signals over the airwaves.
Radiosignalen kunnen soms op mysterieuze wijze wegvallen in de uitgestrekte ether.
Radio signals can sometimes fade away mysteriously in the vast ether.
Onderzoekers bestudeerden de werking van ether op het menselijk zenuwstelsel.
Researchers studied ether's effects on the human nervous system.
De verpleegkundige maakte een dosis ether klaar voor de aanstaande operatie.
The nurse prepared a dose of ether for the upcoming surgery.
De kliniek bewaarde ether uit de buurt van warmtebronnen en open vuur.
The clinic stored ether away from heat and open flames.
De geur van ether deed hem altijd aan ziekenhuisbezoeken denken.
The scent of ether always reminded him of hospital visits.