We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programme
Je noemde het "programma" en je bent van hen ontsnapt.
Variaties of wijzigingen in het "programma"-patroon (bv. verwisselen van pennen of uitwisselen van nokschijven) in één of meer bewegingsassen mogen alleen langs mechanische weg bewerkstelligd worden
Variations or modifications of the "program" pattern (e.g., changes of pins or exchanges of cams) in one or more motion axes are accomplished only through mechanical operations
In die nieuwe fase streeft het "Programma ter bevordering van de kennisoverdracht op strategisch belangrijke gebieden" ernaar de dynamiek van de innovatie op te voeren door het in het land ontwikkelde onderzoekspotentieel te valoriseren.
In this new phase, the "Programme to stimulate knowledge transfer in areas of strategic importance" seeks to reinforce the dynamics of innovation by capitalising on research potential developed at the national scale.
Dit is het "programma" welke op jouw computer draait om jou toegang te geven tot de basis functies van jouw computer.
The program that allows you to access the basic functions of your computer. It is the minimum software required to run a program.
Eigenlijk is dit het enige deel van de robot met een autonome aspect; de loop beweging wordt aangestuurd met 4 schijven, de vorm van de schijven is het "programma". De druk van de voeten heeft een maximum van 14 kg.
It's actually the only part of the robot with an autonomous aspect because the leg-movement is determent by 4 disks; the shape of the disks is the 'software' The pressure of the feet is set on a max of 14 kg.
Het "Programma ten behoeve van ondernemingen - verbetering van de financiële context voor KMO's" zal komen te verstrijken, hetgeen betekent dat er voor 2007 geen vastleggingen zijn, maar alleen betalingen.
The "Programme for enterprises - improvement of the financial environment for SMEs" will come to the end, meaning that there are no commitments but payments only for 2007.
"Expert systemen" (7): systemen die hun resultaten verkrijgen door het toepassen van regels op onafhankelijk van het "programma" opgeslagen gegevens en die één of meer van de volgende functies kunnen vervullen
"Expert systems" (7) mean systems providing results by application of rules to data which are stored independently of the "programme" and capable of any of the following
53 Die eis en die wens waren tot uiting gebracht in de bijlage bij de offerteaanvraag die het "Programma van eisen" bevatte waaraan de inschrijvers volgens onderafdeling 5.2, punt 1, van die aanvraag moesten voldoen zoals het was geformuleerd.
53 That requirement and preference were stated in the annex to the specifications containing the 'Requirements Schedule' with which, in conformity with sub-chapter 5.2, section 1 of the specifications, the tenders had to comply, as it was drafted.
Een van de belangrijkste prioriteiten van het "programma van Stockholm" is de intensivering van de anticommunistische hysterie van de EU, die in volle gang is en nu culmineert in de ongehoorde en onaanvaardbare gelijkstelling van communisme en fascisme.
The top priorities of the Stockholm Programme include stepping up the anti-communist hysteria in the EU which is already proceeding full steam ahead, culminating in the historically inaccurate and unacceptable equation of communism with national socialism.
Het aanvullende onderzoeksprogramma voor de exploitatie van de HFR (het "programma") waarvan de doelstellingen in bijlage I zijn uiteengezet, wordt verlengd voor een periode van één jaar die ingaat op 1 januari 2007.
The supplementary research programme on the operation of the HFR (the Programme), the objectives of which are set out in Annex I, shall be extended for a period of one year, with effect from 1 January 2007.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
