Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
honour code
Vertaling van "honour code" in Nederlands
erecode
honour code
You've told me it's important to uphold the honour code.
Je zei dat 't belangrijk is om de erecode te handhaven.
That means you're in violation of the honour code.
Dat betekent dat je in overtreding bent met de erecode van de school.
There are 12,000 amendments to this ridiculous honour code.
Er zijn 12.000 amendementen op deze belachelijke erecode.
This proposes the remarkable idea that the same honour code between two men, yet polarized differently, can cause them to die at each other's hands.
En dat leidt tot het opmerkelijke idee dat dezelfde, maar tegenovergesteld georiënteerde erecode van twee mannen ervoor kan zorgen dat beide door elkanders toedoen sterven.
While your behaviour clearly violates the letter of the honour code I do not believe it is in violation of the spirit.
Je hebt de erecode dan wel geschonden... maar niet het wezen zelf van de erecode.
According to the Albanian honour code, the Kanun, if a man betrays the clan, they go after his children.
In de erecode van de Albanezen, de Kanun, pakken ze je nageslacht aan als je de clan verraadt.
An example of this from the East is to be found in Bushido, the honour code of the Japanese samurai.
Een historisch voorbeeld hiervan is te vinden in de Bushido, de erecode van de Japanse Samurai.
At the start of the master's thesis students are required to sign an honour code stating that they have attained the learning goals concerning plagiarism.
Bij de aanvang van de masterproef dienen studenten een honour code te ondertekenen waarin staat dat ze over de nodige kennis over plagiaat beschikken.
Transfer students, too, will sign an honour code at the start of their master's thesis and this way confirm that they dispose of the necessary knowledge of plagiarism.
Ook de zij-instromers zullen bij de start van de masterproef een honour code ondertekenen en op die manier bevestigen dat ze over de nodige kennis over plagiaat beschikken.
Because students will sign an honour code in which they declare that they have the necessary information about plagiarism at the start of their master's thesis, the student's experience is assumed to be high for a master's thesis.
Aangezien studenten bij de start van hun masterproef een honour code zullen ondertekenen waarin zij verklaren over de nodige kennis over plagiaat te beschikken, wordt bij de masterproef de ervaring van de student steeds als hoog ingeschat.
Doesn't it violate Germany's honour code?
Dat is toch tegen de Duitse eer?
But none of that excuses your breaking the honour code.
Maar de erecode mag je niet breken.
That means you're in violation of the honour code.
Dat betekent dat je in overtreding bent met de erecode van de school.
Synoniemen voor honour code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
code of honour
780
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 29 ms.
