Het op 19 oktober 2018 aangekondigde inkoopprogramma wordt verlengd tot en met 17 april 2019.
Het inkoopprogramma ter grootte van maximaal € 40 miljoen is aangekondigd op 19 oktober 2018 en wordt uitgevoerd van 19 oktober 2018 tot en met 31 maart 2019.
The share buyback programme of up to € 40 million was announced on October 19, 2018, and will be effected in the period from 19 October 2018 up to and including 31 March 2019.
Als een bedrijf dat verantwoord onderneemt met een verantwoord inkoopprogramma, gebruiken we onze inkoopkracht om hoge sociale, ethische en ecologische normen in onze toeleveringsketen te integreren.
As a responsible business with a responsible procurement programme, we use our purchasing power to embed high social, ethical and environmental standards across our supply chain.
Wij hebben jaarlijks een inkoopprogramma van €35 miljard inclusief landbouwgrondstoffen, waarvan 60% duurzaam wordt betrokken.
We have a €35 billion annual procurement programme including agricultural raw materials, 60% of which are sustainably sourced.
Bent u geïnteresseerd in het opzetten van een duurzamer inkoopprogramma?
Op 3 april schetste het bedrijf de tweede fase van zijn inkoopprogramma.
Canon is in de EMEA-regio in 2008 gestart met het groene inkoopprogramma, om er zeker van te zijn dat er veilige materialen en componenten worden gebruikt.
We started our green procurement programme in EMEA in 2008 to ensure we source safe materials and components.
Zo kan Canon ervoor zorgen dat ingekochte onderdelen en producten voldoen aan zowel de van toepassing zijnde wetgeving in de Europese unie, als Canon's groene inkoopprogramma, zodat de consument wordt beschermd tegen gevaarlijke chemicaliën.
This helps us make sure that parts and products we purchase comply with all relevant European Union legislation, as well as Canon's global green procurement programme, so customers are protected from hazardous chemicals.
Ons duurzame inkoopprogramma gaat de reglementaire eisen te boven.
Hieronder vindt u een gedetailleerd overzicht van de transacties binnen het inkoopprogramma.
Below you will find a detailed overview of the repurchase transactions under this programme.
In de marge daarvan bevestigde de groep ook een stevig inkoopprogramma van eigen aandelen.
The group also confirmed it will be buying back a serious amount of its own shares.
Wat is het beleid achter dit inkoopprogramma?
De uitvoering van het inkoopprogramma is afhankelijk van marktomstandigheden waardoor mogelijk niet voor het volledige bedrag ingekocht zal worden.
