Examples with "kernelprobleem" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of u wel of niet op het draaien van een andere kernel kunt terugvallen (dit is om problemen gerelateerd aan hardware zoals falende schijven en oververhitte CPU's uit te sluiten, welke zich als kernelprobleem kunnen vermommen)
whether or not you can run any other kernel as a fallback (this is to rule out hardware-related issues such as failing disks and overheating CPUs, which can masquerade as kernel problems)
Andere resultaten
Het is de enige Linux-distributie met productieondersteuning voor kernelupdates zonder downtime dankzij Oracle Ksplice, waardoor u de mogelijkheid heeft om beveiligingspatches en andere updates toe te passen zonder opnieuw op te starten, evenals het bieden van diagnostische functies voor het debuggen van kernelproblemen op productiesystemen.
It is the only Linux distribution with production support for zero-downtime kernel updates with Oracle Ksplice, allowing you the ability to apply patches for security and other updates without a reboot, as well as providing diagnostic features for debugging kernel issues on production systems.
De 2e optie ('support for console on virtual terminal') definieert waarheen kernel boodschappen (bijvoorbeeld meldingen over ontbrekende modules, modules die niet correct functioneren, kernelproblemen, enzovoorts) gestuurd moeten worden.
The second option ('support for console on virtual terminal') tells the kernel where it should send messages, such as warnings about lacking or incorrectly working modules, problems with the kernel itself, and startup messages.
Hun gesprek draaide om het kernprobleem waar de stad mee te maken heeft.
Their discussion revolved around the focal problem facing the city.
In zijn gehaaste antwoord vergat hij op het kernprobleem in te gaan.
Zij wees op het kernprobleem dat tot dan toe aan iedereen was ontsnapt.
She pointed out the key issue that everyone had missed before.
Houd je e-mail alsjeblieft ter zake, zodat iedereen het kernprobleem begrijpt.
Please keep your email to the point so everyone understands the main issue.
Je zult een doorbraak ervaren zodra je het kernprobleem hebt opgelost.
You will experience a breakthrough once you solve the main issue.
Als we het kernprobleem oplossen, zal de algehele systeemprestatie verbeteren.
Resolving the key issue will improve the overall system performance.
Ze richtten al hun aandacht op het kernprobleem om snel een oplossing te vinden.
They focused like a laser on the main problem to find a quick solution.
Zijn directere woorden haalden de mist weg en maakten het kernprobleem duidelijk.
His plainer words cut through the confusion and clarified the main issue.
Een oplossing vinden voor het kernprobleem is de hoogste prioriteit van het team.
Finding a solution to the key issue is the team's top priority.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
