Ze vertrouwt op beproefde methoden om haar dagelijkse taken te organiseren.
She trusts tried and tested methods when managing her daily tasks.
Boeren plukken alleen de vruchten als ze duurzame methoden gebruiken.
Farmers harvest the benefits only if they use sustainable methods.
Het onderzoeksteam kwam wekelijks bijeen om nieuwe hypothesen en methoden te bespreken.
The research staff met weekly to review new hypotheses and methodologies.
In veel sectoren zijn traditionele methoden verdrongen door geavanceerde technologie.
Traditional methods have been supplanted by advanced technology in many fields.
Beproefde methoden leveren in experimenten vaak de meest betrouwbare resultaten op.
Tried and tested methods often provide the most reliable results in experiments.
Ze vond de middenweg door zowel traditionele als moderne methoden te combineren.
She found the middle way by blending both traditional and modern methods.
Boeren verwijderen het kaf van het koren met traditionele methoden.
Farmers winnow out chaff from the grains using traditional methods.
Hun aanpak omvat palliatieve methoden om langdurige pijnklachten te behandelen.
Their approach includes palliative methods for managing chronic pain conditions.
Ze wil afstappen van de traditionele methoden en een nieuwe aanpak proberen.
She wants to dispense with traditional methods and try a new approach.
Brouwexperts kwamen op de conferentie samen om duurzame methoden te bespreken.
Brewing experts gathered at the conference to discuss sustainable methods.
Ze bouwen huizen op de traditionele manier, volgens de gangbare methoden.
They build houses in the ordinary way, following traditional methods.
We vertrouwen op beproefde methoden om het succes van het project te waarborgen.
We rely on tried and tested methods to ensure the project's success.
Voor sommige mensen is waxen minder pijnlijk dan andere methoden van ontharen.
Waxing is less painful for some people compared to other hair removal methods.