Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
net
Vertaling van "net" in Engels
Synoniemen
De lichten begonnen vreemd te knipperen net voordat de film begon.
The lights flickered strangely just before the movie started to play.
De kassa ging net dicht toen wij bij het stadion aankwamen.
The ticket window closed just as we arrived at the stadium.
Ze mepte de bal over het net en scoorde een punt.
She catapulted the ball over the net and scored a point.
De visser heeft gisteren een grote krab in zijn net gevangen.
The fisherman caught a large crab in his net yesterday.
De boeren maaiden het volgroeide graan net voordat de regen losbarstte.
Farmers harvested the fully grown wheat just before the rain began.
Het dorp ligt wat verderop, net achter de volgende heuvel.
The village is further ahead, just beyond the next hill.
Dat kleine zaklampje geeft net genoeg licht om niet te struikelen.
The small pocket light provides just enough brightness to avoid stumbling.
Ze pakte net op tijd haar paraplu voor de regenbui begon.
She grabbed her umbrella just in time for the rain shower.
Boeren oogstten de gewone aardappel net voordat de eerste nachtvorst inviel.
Farmers harvested the white potato just before the first frost arrived.
Hij trok net op tijd zijn tenue aan voor de wedstrijd.
He slipped into his uniform just in time for the game.
Net na zonsopgang begonnen de wolken het dal binnen te drijven.
The clouds began to roll through the valley just after dawn.
Gloeiende woede borrelde net onder zijn beheerste uiterlijk tijdens het debat.
Seething anger bubbled just beneath his composed exterior during the debate.
Die auto ziet eruit alsof hij net uit de showroom komt.
That car looks like it just rolled out of the showroom.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die net bevatten
net zoals adv.
just as
"He dances just as his father did."
! net zoals jij adv.
! just like you
"She sings just like you."
net zozeer adv.
much
"She is as much a leader as he is."
net zoveel als adv.
as many as
"She has as many as he does."
net zoveel adv.
as much
"He earns as much as she does."
net genoeg adj.
just enough
"The water was just enough for the trip."
net naast adv.
just off
"The café is just off the highway."
! net als jij adv.
! just like you
"He dresses just like you."
net zo goed als adv.
as
"She performed as well as her peers."
! laten we net doen alsof exp.
! let's pretend
"He lied, but let's pretend we believe him and move on."
! net iets te overdreven adv.
! a bit too much
"He was acting a bit too much during the meeting."
! het is hier net een oven exp.
! it's like an oven in here
"It's like an oven in here with the windows closed!"
net zo goed adv.
just as well
"He can sing just as well as she can."
net getrouwd adj.
just married
"The car had a 'just married' sign on it."
net niet n.
near miss
"Her near miss at winning the race was disappointing."
net toen adv.
just as
"She arrived just as the meeting started."
net voldoende adj.
just enough
"His performance was just enough to pass the exam."
net iets te vroeg adv.
a moment too early
"She arrived a moment too early for the meeting."
net als bij prep.
as with
"As with many students, she struggled with the difficult exam."
net zo jong als adj.
as young as
"She is as young as her daughter."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor net in het Nederlands
Suggesties
net zo
+10k
net zo goed
+10k
net iets
+10k
net voor
+10k
net zoveel
+10k
net als
+10k
net zoals
+10k
net alsof
+10k
Resultaten: 420310. Exact: 417096. Verstreken tijd: 465 ms.
