Soms stotteren, mispronouncing woorden of zeg iets dat lijkt helemaal off topic.
Sometimes stuttering, mispronouncing words or say something that seems completely off topic.
Ik vind het citeren alleen een beetje off topic.
Ik denk dat we een beetje off topic gekregen.
I think we've gotten a little off topic.
We zijn een beetje off topic gegaan.
We've gone a bit off topic.
Bewaar dit voor het off topic gedeelte.
Keep this in the Off Topic section.
Dit is een soort van off topic, maar ik heb
This iss kind of off topic but I need
Vandaag wil ik geheel off topic even de hobby van mijn mannetje laten zien.
Today I want to show you guys something completely off topic... my hubby's hobby.
Tot zover het gebruikelijke off topic gedeelte, welke overigens alleen mijn mening weergeeft.
That was the usual off topic section, and it only represents my opinion.
geen "off topic" reacties; wijk niet totaal af van het onderwerp
No "off topic" comments, start a new discussion or stay with the subject
Elien, ff off topic, heb jij gehoord dat er een auto in de fik was gegaan in wassenaar, bij de diplomaat.
Elien, ff off topic, have you heard that a car was set on fire in waxman, at the diplomat.
Het pand is off topic dan andere boerderijen in de omgeving, is praktisch een gerenoveerde villa, kamers en appartementen zijn ruim en schoon, de tuin en de verwaarloosde omgeving.
The structure is off topic compared to other farms in the area, it is virtually a renovated villa, the rooms and apartments are spacious and clean, the garden and the context overlooked.
On en off topic de mail die uitgelekt zou zijn over kindervriend demmink daar wordt de naam genoemd storm van s-gravenzande een vrouwelijk persoon waar kennen jullie die naam van??
On and off topic the mail that would have leaked about child friend demmink there is called the name storm of s-gravenzande a female person where do you know that name?
off topic, de aanslag op het huis van de leider van motorclub 'de banditos' riekt zeer sterk naar staatsterrorisme.
off topic, the attack on the home of the leader of motorcycle club 'the banditos' smells very strongly of state terrorism.
