Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ontbindingnf
Vertaling van "ontbinding" in Engels
Synoniemen
De ontbinding van de organisatie kwam voor velen als een verrassing.
The dissolution of the organization came as a surprise to many.
Met de ontbinding van de raad moet er nieuw leiderschap worden aangesteld.
With the dissolution of the council, new leadership must be appointed.
Afwijkingen kunnen in beginsel geen aanleiding zijn tot schadevergoeding en/of ontbinding.
In principle, any deviations cannotbe grounds for compensation and/or termination.
De ontbinding dient te geschieden bij aangetekende brief aan de andere partij.
The termination shall be effected by registered letter to the other party.
Huidkever, komt overeen met de vierde fase van kadaver ontbinding.
Skin beetle, consistent with the fourth stage of cadaver decomposition.
En alle biochemische elementen die hun ontbinding nog niet zijn begonnen.
And all the bio-chemical elements that have not begun their decomposition.
De plotselinge ontbinding schokte de gemeenschap en legde lopende projecten stil.
The sudden dissolution shocked the community and halted ongoing projects.
Na de ontbinding van het bedrijf werden alle bezittingen geliquideerd.
After the company's dissolution, all assets were liquidated.
Standrecht, ontbinding van het parlement, maatregelen tegen de communisten.
Martial law, dissolution of parliament, measures against the communists.
Annulering c.q. ontbinding is alleen mogelijk met schriftelijke toestemming onzerzijds.
Cancellation and/or dissolution shall only be possible with our written consent.
Jammer dat dit een schone ontbinding van bezit zal worden.
Too bad this will be a clean dissolution of assets.
Hier staat dat ze ontbinding aangevraagd hebben, en wel vandaag.
Says here that they filed for dissolution... earlier today.
Dit is de weg van creatie, onderhoud en ontbinding.
This is the way of creation, maintenance and dissolution.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die ontbinding bevatten
ontbinding van het huwelijk n.
dissolution of marriage
"The court granted the dissolution of marriage after the hearing."
gamma-ontbinding n.
gamma decay
"Gamma decay occurs when the nucleus of an atom releases energy."
juridische ontbinding n.
divorcement
"The divorcement was finalized after months of negotiations."
spinodale ontbinding n.
spinodal decomposition
"Spinodal decomposition occurs in alloys under certain conditions."
geestelijke ontbinding n.
putrescence
"He lamented the putrescence of society's values."
chemische ontbinding n.
breakdown in a gas
"The breakdown in a gas released harmful substances."
ontbinding wegens gebreken n.
redhibitory action
"The buyer filed a redhibitory action against the seller."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor ontbinding in het Nederlands
Suggesties
Resultaten: 4573. Exact: 4573. Verstreken tijd: 84 ms.
