Examples with "parallelle programma" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mijn opmerkingen beperken zich tot foto's en andere documenten, en gaan voorbij aan het parallelle programma, waarin een indrukwekkende performance- en videoselectie getoond wordt van de belangrijkste Judson-kunstenaars.
My observations are limited to the exhibition of the photographs and other documents, and entirely miss the parallel programming that includes a generous selection of performances and video screenings of the major Judson artists.
Dar zei dat hij bewijs had van het parallelle programma met Noord-Korea.
Dar told me they have evidence of a parallel program with North Korea.
Ieder jaar zijn er nieuwe ideeën over de inhoud en het programma en we denken er ieder jaar goed over na hoe we het festival in de context plaatsen zodat de filmselectie en het parallelle programma niet de ene groep uitsluit of de andere zich vervreemd voelt.
Every year new content and program ideas emerge and each time we think a lot about how to put each edition in context, so that the film selection and parallel programs don't end up excluding one group or alienating another.
Andere resultaten
Tijdens hun studie, hebben ze de kans om te werken met studenten van de parallelle executive programma in de Verenigde Staten.
During their studies, they have the opportunity to work with students of the parallel executive program in the United States.
U kunt uw eigen op maat gemaakte programma samenstellen uit een breed scala aan interactieve parallelle sessies.
You can create your own custom-made programme from a wide range of interactive parallel sessions.
Het programma ondersteunt het rechtstreeks uploaden van video's naar YouTube, parallelle opname vanaf een webcam en microfoon.
The program supports direct uploading videos to YouTube, parallel recording from a webcam and microphone.
Door de verbeterde sequentieverbindingen krijg je de structuur van het programma te zien en kun je parallelle uitvoeringen creëren.
Improved sequence wires facilitate showing the structure of the program and create parallel execution.
In tegenstelling tot de bestaande vectorizer-programmatuur, bestaan er geen algemene werktuigen om een programma op te splitsen voor een parallelle machine.
Unlike existing vectorizer software, there are no general tools to split up a programme for a parallel machine.
In geval van parallelle medefinanciering wordt het project of programma in meerdere
In the case of parallel cofinancing, the project or programme is split into a number of
Met een parallelle installatie vaststellen welk stuurprogramma of programma het afsluitprobleem veroorzaakt
How to use a parallel installation to identify the driver or program that is causing the shutdown behavior
Je hoeft het programma niet te laten weten wat het base adres van de parallelle poort is.
You do NOT have to tell the progam what the base address of the parallel port is.
De verslag brekende aantallen werden getrokken door acht parallelle conferentiezittingen die het leven en de fysieke wetenschappen, omhelsten en een evenwichtig programma van optisch en elektronenmicroscopie leverden.
The record breaking numbers were drawn by eight parallel conference sessions that embraced the life and physical sciences, and delivered a balanced programme of optical and electron microscopy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
