Het programma moet actieve samenwerking met deze instrumenten mogelijk maken.
De deelname aan het programma moet vrij van discriminatie gebeuren.
De steun voor dit programma moet worden uitgebreid.
Het programma moet vooral gericht zijn op de overdracht van kennis en de uitwisseling van informatie.
The programme must concentrate on passing on knowledge and exchanging information.
Het programma moet je dus vragen om een deur te kiezen.
Mijn mannetje zijn programma moet in staat zijn om hem te volgen.
Dit programma moet en zal aan de verwezenlijking van deze doelstellingen bijdragen.
This programme should and will assist in the realisation of those objectives.
Het programma moet niet al te eng worden toegespitst op alleen maar jumelage.
The programme should not concentrate too narrowly just on town-twinning.
Het programma moet daarom worden geconcentreerd op enkele strategisch zinvolle maatregelen.
The programme should concentrate on a few strategically sound measures.
Uw programma moet duidelijk zijn over de bijbehorende functionaliteit en intenties.
Your program should be clear about its functionality and intentions.
Dit programma moet als hefboom op de nationale onderzoeksbudgetten gaan werken.
The programme should act as a lever on national research budgets.
Anti-malware programma moet worden gebruikt om de infectie te verwijderen.
Anti-malware program should be used to delete the infection.
Dit programma moet gezien worden als een eerste stap.
This programme should be seen as a first step.
