Examples with "programma naar programma" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Het opvragen van een document kan rechtstreeks vanuit uw boekhoudapplicatie, zodat u snel precies vindt wat u zoekt en tijdverlies door het overschakelen van programma naar programma wordt voorkomen.
Document lookup can be done straight from your accounting application, allowing you to quickly find exactly what you are looking for and avoid wasting time switching from program to program.
Tot u door het bos van standalone applicaties de bomen niet meer ziet en meer tijd verliest dan wint door telkens van programma naar programma te klikken.
Until you lose sight of the bigger picture because of all those stand-alone applications and hence you lose more time clicking from one program to another.
De mensen in deze rol gaan van project naar project en van programma naar programma.
Binnen een paar minuten kan het MOV programma naar MPEG/MPG Mac programma het hele proces afronden.
Just in a few seconds, the MOV to MPEG/MPG Mac program could finish the whole process.
Een spelontwikkelaar kan overzetting aanvragen van het Xbox Live Creators-programma naar het ID@Xbox-programma, waardoor de game van de Creators Collection voor de rest van de Store zichtbaar wordt.
A game developer can apply to transition from the Xbox Live Creators Program to the ID@Xbox program, bringing their game from the Creators Collection to the rest of the store.
0311=Voeg de bestanden toe via slepen en neerzetten in dit programma of naar het programma-icoontje op het bureaublad.
0311=Add the files via drag and dropp on this program or program icon on the desktop.
Er dient te worden gezorgd voor een soepele en ononderbroken overgang van het programma Pericles naar het programma Pericles 2020 en de looptijd van de onderhavige verordening dient in overeenstemming te worden gebracht met Verordening (EU) nr. 1311/2013.
It is appropriate to ensure a smooth transition without interruption between the Pericles programme and the Pericles 2020 programme and it is appropriate to align the duration of this Regulation with the Council Regulation (EU, Euratom) No 1311/2013.
Wat wij de Top noemen, die gevolgd wordt door een eigenlijke bijeenkomst van de Raad van Baltische staten, zou moeten leiden tot een intentieverklaring over een echt Oostzee-programma naar analogie met het programma voor het MiddelandseZeegebied.
The summit meeting, as we call it, followed by an actual Baltic Council meeting, should end with a declaration of intent to establish an actual Baltic programme in line with the Mediterranean programme.
De vrijheid die je hebt om de inhoud van je programma te bepalen, stelt je in staat om je studie in elke richting te volgen: van een zwaar op theorie gebaseerd programma naar een meer praktijkgericht programma.
The freedom you have to determine the content of your program enables you to take your studies in any direction: from a heavily theory-based program to a more practice-based program.
Dit zou de Commissie ook in staat stellen om in de loop van 2004 de overgang van het huidige IDA-programma naar het nieuwe IDABC-programma zorgvuldig voor te bereiden.
It would also allow the Commission to prepare carefully, during the course of 2004, the transition from the current IDA programme to the new IDABC programme.
Indien het programma wordt overgedragen naar een programma van een derde, heeft de deelnemer het recht om bezwaar hiertegen aan te tekenen conform de wettelijke voorschriften.
In the case of the programme being transferred into a third-party's programme, the member shall be granted a right to object pursuant to statutory requirements.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
