Het programma ter vermindering van de administratieve lasten is gebaseerd op deze informatieverplichtingen.
The programme to reduce administrative costs is based on these obligations to provide information.
Ik vind het jammer dat er niet is nagedacht over een nieuw programma ter bestrijding van sociale uitsluiting of over actie ten behoeve van de ouderen in onze samenleving.
I regret that there has been no consideration of establishing a new programme to combat social exclusion and actions on behalf of the elderly.
Finland heeft nu wijzigingen in zijn nationale programma ter goedkeuring ingediend.
Finland has now submitted amendments to its national programme for approval.
Voorbereiden van een programma ter verbetering van de voedselverwerkende industrie.
Prepare a programme for upgrading food processing establishments.
Of een politiek programma ter verbetering van de wereld.
Installeer een antivirale programma ter bestrijding van virussen en andere malware
Install an antiviral program to combat virus and other malwares
een programma ter ondersteuning van de textiel- en kledingsector
A programme for supporting the textile and clothing industry
Gebruik altijd een bijgewerkte anti-virus programma ter bescherming van uw foto's opgeslagen op de harde schijf van schadelijke virussen en malware.
Always use an updated anti-virus program to protect your photos stored in hard disk from harmful virus and malware.
een programma ter ondersteuning van de kleinschalige, ambachtelijke kustvisserij
A programme for supporting small-scale, artisanal coastal fisheries
Gebruik antivirus programma ter bestrijding en verwijderen van dodelijke virussen
Use antivirus program to combat and remove deadly viruses
Hierbij denken we eveneens aan het nationaal programma ter promotie van het toerisme in het ganse land.
We also think here about a national program to promote the tourism in the whole country.
Een activeringswizard geleverd in broncode kan opgenomen worden in uw programma ter ondersteuning van de activering.
An activation wizard provided in source code can be included in your program to support activation.
Het programma ter vermindering van de administratieve lasten moet gebaseerd zijn op de informatieverplichtingen en niet op volledige wetteksten.
The programme for reducing administrative costs is based on the information requirements and not on the legislative texts as a whole.
