Examples with "programmeringproces" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De controles zijn geen geïsoleerd evenement in het programmeringproces.
We hebben de verordeningen op orde en begin oktober, ervan uitgaande dat het Parlement morgen voorstemt, zullen de richtsnoeren worden aangenomen als een eerste fase in het programmeringproces.
We have the regulations in place and by the beginning of October, assuming Parliament's assent tomorrow, the guidelines will be adopted as a first phase in the programming exercise.
Eurostep meldt na gedetailleerd onderzoek dat de Europese Commissie er in het huidige programmeringproces van de ontwikkelingshulp nauwelijks in slaagt maatschappelijke en niet-gouvernementele organisaties hierbij te betrekken.
Following a detailed investigation, Eurostep reports that the Commission is having very little success in involving civil society and non-governmental organisations in the current programming process for development aid.
De procedures en verslaggeving in verband met het programmeringproces moeten daarom op gedisciplineerde wijze verlopen.
Om de voordelen van de controles geheel te kunnen benutten en de doelmatigheid van het programmeringproces te waarborgen, verklaren de Gemeenschap en haar lidstaten nogmaals dat zij zich ertoe verbonden hebben zich aan de volgende beginselen te houden
In order to reap the full benefits of the reform and ensure the efficiency of the programming process, the Community and its Member States reaffirm the political commitment to the following principles
Dit doet echter geen afbreuk aan het recht van de lidstaten of de diensten van de Commissie het programmeringproces te volgen of zich in dit proces te mengen indien zij dit dienstig achten.
Localising the reviews shall not imply that the Member States or the Commission Headquarters shall be prevented from following and being involved in the programming process as appropriate.
Andere resultaten
De nationale regeringen zijn de belangrijkste gesprekspartner tijdens het programmeringsproces.
National governments are the main interlocutor of the programming process.
De tussentijdse evaluaties en de eindevaluaties zijn een integrerend onderdeel van het programmeringsproces.
The mid-term and end-of-term reviews shall constitute an integral part of the programming process.
Ik verwacht dat deze voorafgaande voorwaarden ten volle in het programmeringsproces zullen worden geïntegreerd.
I expect ex ante conditionality to be fully integrated into the programming process.
Studies over de integratie van nieuwe regelgevende elementen in het programmeringsproces
Studies on the integration of new regulatory elements in the programming process
De programma's die ten uitvoer worden gelegd, beantwoorden aan een nauwkeurig programmeringsproces.
Programmes implemented in the field adhere to a strict programming process.
de evaluatie vooraf had weinig effect op het programmeringsproces.
ex ante evaluation had little impact on the programming process.
Voor het programmeringsproces is zelfevaluatie nodig, maar deze moet transparant zijn en worden aangevuld met regelmatige onafhankelijke externe beoordelingen.
For the programming process, self-evaluation is necessary, but it must be transparent and be complemented by regular independent external evaluation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
