Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
proposal
Vertaling van "proposal" in Nederlands
Definitie
The committee was fine by the proposal after a brief discussion.
De commissie ging na een korte bespreking akkoord met het voorstel.
Their proposal was trumped by one that had better financial support.
Hun voorstel werd afgetroefd door een plan met betere financiële steun.
He slipped the finger ring onto her hand during the proposal.
Hij schoof de ring om haar vinger tijdens het aanzoek.
Their proposal did not go anywhere because it was too vague.
Hun voorstel is op niets uitgelopen omdat het te vaag was.
Despite strong arguments, their proposal was overruled for budget reasons.
Ondanks sterke argumenten werd hun voorstel afgewezen omwille van de begroting.
The proposal is parked until the committee can review it thoroughly.
Het voorstel is geparkeerd totdat de commissie het grondig kan beoordelen.
The committee might disapprove the proposal because of its high cost.
De commissie zou het voorstel kunnen afkeuren vanwege de hoge kosten.
The proposal was evidently received with mixed feelings by the committee.
Het voorstel werd blijkbaar met gemengde gevoelens ontvangen door de commissie.
I will hear out his proposal thoroughly before giving my feedback.
Ik zal zijn voorstel volledig aanhoren voordat ik mijn feedback geef.
Their proposal changes the whole enchilada, not just minor details.
Hun voorstel verandert het complete pakket, niet alleen kleine details.
Tom muttered under his breath after the manager rejected his proposal.
Tom mompelde in zichzelf nadat de manager zijn voorstel had afgewezen.
She could not peg down his true intentions behind the proposal.
Ze kon zijn ware bedoelingen achter het voorstel niet goed achterhalen.
His nod was an affirmation that he agreed with the proposal.
Zijn knik was een bevestiging dat hij met het voorstel instemde.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met proposal: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
indecent proposal n.
seksueel voorstel
"He made an indecent proposal to his colleague, which was reported to HR."
table a proposal v.
een voorstel indienen
"The committee will table a proposal for the new policy."
modest proposal n.
bescheiden voorstel
"His speech included a modest proposal to solve the issue by banning all cars."
marriage proposal n.
huwelijksaanzoek · aanzoek
"The marriage proposal was a complete surprise."
proposal of marriage n.
huwelijksaanzoek · aanzoek
"He made a heartfelt proposal of marriage."
rejecting a proposal n.
afwijzing van een huwelijksaanzoek
"She was heartbroken after rejecting a proposal."
make an indecent proposal v.
een oneerbaar voorstel doen
"He tried to make an indecent proposal to her."
request for proposal n.
offerteaanvraag
"The company issued a request for proposal for new software."
software proposal n.
softwarevoorstel
"The team reviewed the software proposal before starting the project."
vet the proposal v.
het voorstel evalueren
"Experts were called to vet the proposal for the new project."
reform proposal n.
hervormingsvoorstel
"The senator introduced a tax reform proposal in parliament."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor proposal in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
marriage proposal
3750
proposal for
+10k
commission proposal
+10k
legislative proposal
+10k
original proposal
7630
project proposal
6280
Resultaten: 53250. Exact: 53250. Verstreken tijd: 116 ms.
