Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
schemann
Vertaling van "schema" in Engels
Synoniemen
Soms loop ik met het huishouden achter door mijn hectische schema.
Sometimes I get behind on cleaning because of my hectic schedule.
Ze hebben geen bericht gekregen over de wijziging in het schema.
They didn't get the word about the change in schedule.
Fouten ontstaan vaak wanneer het schema niet zorgvuldig wordt beheerd.
Errors often occur when the schema is not carefully maintained.
Een schema helpt mensen om nieuwe informatie en ervaringen snel te ordenen.
The schema helps people quickly organize new information and experiences.
Ze doen mee als iedereen akkoord gaat met het nieuwe schema.
They will go along if everyone agrees to the new schedule.
Ze genoot van de rustige momenten tussendoor in haar drukke schema.
She enjoyed the intervened moments of calm during her busy schedule.
Hij wil zijn schema herschikken zodat hij meer vrije tijd heeft.
He wants to reorganize his schedule to have more free time.
Meditatie gaf hem geestelijke rust te midden van zijn hectische schema.
Meditation provided him with a mental respite from his hectic schedule.
Laat het ons weten als er wijzigingen in het schema zijn.
Let us know if there are any changes to the schedule.
De wijzigingen in het schema vielen dit keer onverwacht vroeg op.
Changes in the schedule came to notice unexpectedly early this time.
Wat het schema betreft, beginnen we eerder dan gepland.
In regard to the schedule, we will start earlier than planned.
Ik merkte dat er toch een gaatje was in haar drukke schema.
I could sense a moment to spare in her busy schedule.
Zijn iets aangepaste schema hielp hem werk en sporten beter te combineren.
His tweaked schedule helped him balance work and exercise better.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die schema bevatten
volgens schema adj.
on time
"The train was on time today."
on schedule
"The train arrived on schedule."
voor op schema adv.
ahead of schedule
"The project was finished ahead of schedule."
weer op schema adj.
back on track
"The team is back on track after the break."
achter op schema adv.
behind schedule
"The project is behind schedule due to unforeseen issues."
druk schema n.
busy schedule
"She has a busy schedule filled with meetings and appointments."
tight schedule
"She has a tight schedule and can't meet for lunch."
! weer op schema komen v.
! get back on track
"After the delay, the team managed to get back on track."
op schema adj.
on track
"The project is on track to be completed by next month."
well in hand
"The project is well in hand and will be completed on time."
op schema blijven v.
stay on track
"The team must stay on track to meet the deadline."
terug op schema adj.
back on track
"The team is back on track after the break."
strak schema n.
tight schedule
"She has a tight schedule and can't meet for lunch."
dagelijks schema n.
daily order
"The manager reviewed the daily order with the team."
voorlopig schema n.
tentative schedule
"We have a tentative schedule for the event, but it may change."
strak schema aanhouden v.
run a tight schedule
"She runs a tight schedule to ensure every task is completed on time."
wennen aan een dagelijks schema v.
settle into a routine
"It took him some time to settle into a routine after moving to the city."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor schema in het Nederlands
Suggesties
achter op schema
3990
strak schema
3640
druk schema
1390
goed op schema
970
in een schema
790
weer op schema
760
niet op schema
450
op schema
+10k
Resultaten: 15648. Exact: 15648. Verstreken tijd: 64 ms.
