De sergeant had de leiding en coördineerde alle bewegingen van het team.
The sergeant was in command, coordinating all the team movements.
De sergeant herinnerde iedereen aan het belang van waakzaamheid tijdens de wachtdienst.
The sergeant reminded everyone about the importance of vigilance during guard duty.
Je maakt je veel zorgen over gedood te worden, sergeant.
You seem to worry a lot about getting killed, sarge.
Ik krijg dit er niet in mijn eentje af, sergeant.
I can't get this off him by myself, Sarge.
Ik wist dat de vrouw van de sergeant iets verborg.
I knew the staff sergeant's wife was hiding something.
Je zult niet ver komen met sergeant Hodges aan het hoofd.
De sergeant kreeg de soldaten met een scherp commando direct in het gelid.
The sergeant brought the soldiers to order with a sharp command.
De sergeant is hard voor rekruten die niet aan de fysieke eisen voldoen.
The sergeant is tough on recruits who fail to meet physical standards.
De sergeant snauwde bevelen naar de rekruten, zonder ruimte voor vragen.
The sergeant barked orders at the recruits, leaving no room for questions.
De sergeant eiste snelle antwoorden en geen grote mond van de nieuwe rekruten.
The sergeant demanded quick answers and no lip from the new recruits.
Het embleem op de schouder van de soldaat gaf aan dat hij sergeant was.
The soldier's shoulder patch indicated his rank as a sergeant.
De sergeant droeg trots een gouden rangstreep op de mouw van zijn uniform.
The sergeant proudly wore a gold stripe on his uniform sleeve.
De sergeant blafte op donderende toon bevelen terwijl de rekruten opstelden voor inspectie.
The sergeant thundered out orders as the recruits lined up for inspection.