Ze leerden het witte paard moeiteloos over hoge hekken te springen.
They trained the white horse to jump over high fences easily.
Ouders springen van vreugde op bij het optreden van hun kind.
Parents jump up with delight at their child's recital performance.
Tijdens het spel besloot hij over de plas heen te springen.
During the game, he decided to leap across the puddle.
Katten springen van nature op alles af wat plotseling voor ze beweegt.
Cats naturally leap at anything that moves suddenly in front of them.
De hond leerde op de bank te springen wanneer zijn baasje hem riep.
The dog learned to hop up onto the couch when its owner called it.
Kinderen voelen de spanning als ze in een koel zwembad springen.
Kids feel the thrill of jumping into a cool swimming pool.
Die enge horrorfilm liet iedereen gillen en bijna uit hun stoel springen.
The horror flick made everyone scream and jump out of their seats.
Hij deed een wankele poging om over het lage hek te springen.
He made an unsteady attempt to jump over the small fence.
De rockers speelden zo'n energieke set dat het publiek stond te springen.
The rockers played an energetic set that got the crowd jumping.
Beginnende skiërs vinden het vaak eng om over kleine bultjes te springen.
Beginner skiers often find it scary to ski jump over small hills.
Hij besloot van de klif het meer in te springen.
He decided to jump off the cliff into the lake below.
Hij wilde altijd al uit de hoogste boom van het park springen.
He always wanted to jump off the tallest tree in the park.
Hij besloot snel achterop bij zijn vriend op de motor te springen.
He decided to jump up behind his friend on the motorcycle.